検索ワード: engaging (英語 - ウェールズ語)

engaging with young people is key
mae cyfathrebu â phobl ifanc yn allweddol

eleanor referred to engaging with young people
cyfeiriodd eleanor at ennyn diddordeb pobl ifanc

that involves engaging the wider , civic wales
mae hynny'n cynnwys cysylltu â'r gymru ddinesig ehangach

engaging communities in criminal justice consultation responses
ymatebion i'r ymgynghoriad cynnwys cymunedau mewn cyfiawnder troseddol

i was engaging with this issue as long ago as last july
bûm yn ymwneud â'r mater hwn mor bell yn ôl â mis gorffennaf diwethaf

these showed how effective ict can be in engaging people
dangosodd y rhain pa mor effeithiol y gall tgch fod wrth gynnwys pobl

` engaging wales ' was only available to assembly members
dim ond i aelodau'r cynulliad yr oedd ` engaging wales ' ar gael

i look forward to the assembly engaging with these important issues
edrychaf ymlaen at weld y cynulliad yn mynd i'r afael â'r materion pwysig hyn

i also thank all parties for engaging constructively with this difficult issue
yr wyf hefyd yn diolch i'r holl bleidiau am ymwneud yn adeiladol â'r mater anodd hwn

first , the problem of engaging people in the political process in wales
yn gyntaf , y broblem o gynnwys pobl yn y broses wleidyddol yng nghymru

all members recognise the importance of engaging young people in the political process
mae pob aelod yn cydnabod pa mor bwysig yw ennyn diddordeb pobl ifanc yn y broses wleidyddol

i agree with delyth about the importance of schools engaging with communities and vice versa
cytunaf â delyth ynghylch pwysigrwydd bod ysgolion yn ymwneud â'u cymunedau ac i'r gwrthwyneb

amendment 2 would move us even further away from directly engaging with people outside this building
byddai gwelliant 2 yn ein symud ymhellach byth oddi wrth gysylltu'n uniongyrchol â phobl y tu allan i'r adeilad hwn

has the deputy minister been engaging in discussions without the minister's authorisation ?
a yw'r dirprwy weinidog wedi bod mewn trafodaethau heb awdurdodaeth y gweinidog ?

circus and performance skills are taught in both residential and day courses as a way of engaging disaffected young people
dysgir sgiliau syrcas a pherfformio mewn cyrsiau preswyl a dyddiol fel dull o ennyn diddordeb pobl ifanc anfoddog

as there are difficulties in engaging with the business sector , partnerships should look creatively at how this could be done
gan fod anawsterau o ran cysylltu â'r sector busnes , dylai partneriaethau edrych am ffordd greadigol o wneud hyn

a large majority of local authorities are making good progress in implementing the strategy , engaging more effectively with older people
mae mwyafrif helaeth yr awdurdodau lleol yn gwneud cynnydd da wrth weithredu'r strategaeth , gan ymgysylltu â phobl hyn yn fwy effeithiol

engaging people in the arts at an early age can have enormous benefits , and i have asked the arts council to establish a youth arts fund
gall cynnwys pobl yn y celfyddydau o oed cynnar roi buddiannau enfawr , ac yr wyf wedi gofyn i gyngor y celfyddydau sefydlu cronfa gelfyddydau ieuenctid

` engaging wales -- consultation and participation ' extends this failure to recognise all members of our communities
mae ` engaging wales -- consultation and participation ' yn ymestyn y methiant hwn i gydnabod holl aelodau ein cymunedau

andrew davies : it is important that businesses in wales are made aware of the potential benefits of engaging in e-commerce
andrew davies : mae'n bwysig ein bod yn sicrhau bod busnesau yng nghymru yn ymwybodol o fanteision posibl masnachu dros y we