検索ワード: for work carried out at (英語 - ウェールズ語)

for work carried out at
os gwelwch yn dda dod o hyd i anfoneb atodedig

that work is carried out unofficially and informally
cyflawnir y gofal hwnnw'n gwbl answyddogol ac anffurfiol

good work is being carried out across wales
gwneir gwaith da ledled cymru

1an external review is being carried out at present2
1mae arolwg allanol ar waith ar hyn o bryd2

the sum of £17 ,921 was paid for work carried out on the campaign and the assembly internet
talwyd y swm o £17 ,921 am waith a gyflawnwyd ar yr ymgyrch ac ar ryngrwyd y cynulliad

all of dara's avionics work is carried out at raf sealand , in tom middlehurst's constituency
gwneir holl waith afioneg dara yn raf sealand yn etholaeth tom middlehurst

1this project will follow work carried out in 2005 / 06 and 2006/07.
1fe fydd y prosiect yma’n dilyn gwaith a wnaed yn ystod 2005 / 06 a 2006/07.

reference should also be made to the work carried out by information services for families.
dylid cyfeirio hefyd at waith y gwasanaethau gwybodaeth i deuluoedd.

house of commons select committees have carried out at least two inquiries into the matter
mae pwyllgorau dethol ty'r cyffredin wedi cynnal o leiaf ddau ymchwiliad i'r mater

however , this report is considered as being complementary to the work carried out in that study
fodd bynnag , ystyrir bod yr adroddiad hwn yn ategu'r gwaith a gyflawnwyd yn yr astudiaeth honno

i am a patient at that practice and i pay tribute to the resident dentist for the good work carried out by him and his staff
yr wyf yn glaf gyda'r practis hwnnw a thalaf deyrnged i'r deintydd preswyl am y gwaith da a wnaiff ef a'i staff

in terms of audiology , much work is being carried out at brecon and at other community hospitals on the nhs digital hearing aids
o ran clywedeg , gwneir llawer o waith yn aberhonddu ac mewn ysbytai cymunedol eraill ar gymhorthion clywed digidol y gig

neither did he outline the work carried out by the committee of the regions or by him as our permanent representative
ni wnaeth ychwaith amlinellu'r gwaith a wnaethpwyd gan bwyllgor y rhanbarthau nac ef ei hun fel ein cynrychiolydd parhaol

however , i do not accept your utter denigration of the hard work carried out by comprehensive schools in wales
fodd bynnag , ni dderbyniaf eich enllib llwyr ar y gwaith caled a wna ysgolion cyfun yng nghymru

i do not rule anything in or out at present
nid wyf yn diystyru dim ar hyn o bryd

everyone was relieved that the flood alleviation works carried out in 1992 worked for the town
yr oedd yn rhyddhad i bawb fod y gwaith lliniaru llifogydd a wnaed yn 1992 wedi gweithio dros y dref

` he was lashing out at everyone for no reason
yr oedd yn troi'r tu min at bawb am ddim rheswm

catherine thomas : i congratulate the minister and her officials on the work carried out to ensure that this changeover is a smooth one
catherine thomas : hoffwn longyfarch y gweinidog a'i swyddogion ar y gwaith a wnaed i sicrhau bod y newid hwn yn un didrafferth

i am aware of the work carried out by the health and social services committee and have discussed it with the minister for health and social services
yr wyf yn ymwybodol o'r gwaith a wnaed gan y pwyllgor iechyd a gwasanaethau cymdeithasol ac wedi ei drafod gyda'r gweinidog dros iechyd a gwasanaethau cymdeithasol

however , you must remember that that needs assessment was carried out at a time when the gdp per head in wales was close to 90 per cent of the uk average
fodd bynnag , rhaid ichi gofio y cyflawnwyd yr asesiad hwnnw o anghenion ar adeg pan oedd y cmc y pen yng nghymru yn agos at 90 y cant o gyfartaledd y du