検索ワード: he is used to play for manchester united (英語 - ウェールズ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Welsh

情報

English

he is used to play for manchester united

Welsh

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ウェールズ語

情報

英語

it is all to play for there

ウェールズ語

mae'r cyfan yn y fantol yno

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

they used to play in cardiff

ウェールズ語

roedden nhw'n arfer chwarae yng nghaerdydd

最終更新: 2011-06-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

is used to notify that the parent has changed

ウェールズ語

defnyddir er mwyn hysbysu fod y rhiant wedi newid

最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

team wales is used to dealing with situations like this

ウェールズ語

mae tîm cymru wedi arfer delio â sefyllfaoedd o'r math hwn

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

that scheme is used to provide fish passes , and for habitat enhancement work and so on

ウェールズ語

defnyddir y cynllun hwnnw i ddarparu llwybrau clir i bysgod , ac i wella cynefinoedd ac yn y blaen

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

is used to notify that the table row header has changed

ウェールズ語

defnyddir er mwyn hysbysu fod pennawd rhes y tabl wedi newid

最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

英語

the important point is that it is used to the maximum effect

ウェールズ語

y pwynt pwysig yw iddo gael ei ddefnyddio yn y modd mwyaf effeithiol

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

it is unacceptable that this money is used to fund projects for which the government itself should be responsible

ウェールズ語

mae'n annerbyniol defnyddio'r arian hwn i ariannu prosiectau y dylai'r llywodraeth fod yn gyfrifol amdanynt

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

it is used to treat diseases such as powdery mildew and brown rust

ウェールズ語

fe'i defnyddir i drin clefydau fel llwydni blodiog a'r gawod goch

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

we will not get everything that we want , but it is all to play for in terms of the issues that we want to pursue

ウェールズ語

ni chawn bopeth a ddymunwn , ond mae popeth ar gael i'w gipio o ran y materion y dymunwn fynd yn eu cylch

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

the assembly government is used to spending money , but we are interested in outcomes

ウェールズ語

mae llywodraeth y cynulliad yn gyfarwydd â gwario arian , ond yr ydym ni am weld canlyniadau

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

assembly government capital expenditure can be , and often is , used to improve toilets

ウェールズ語

gellir defnyddio gwariant cyfalaf llywodraeth y cynulliad i wella toiledau , ac mae hynny'n digwydd yn aml

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

fuel poverty , whatever definition is used to describe it , is a continuing national scandal

ウェールズ語

mae tlodi tanwydd , sut bynnag y'i diffinnir , yn warth cenedlaethol parhaus

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

he used to play rugby in mid wales and the bruises and scars can still be seen on the bodies of those who played against him over those years

ウェールズ語

yr oedd yn chwarae rygbi yn y canolbarth ac mae'r cleisiau a'r creithiau i'w gweld o hyd ar gyrff y bobl a oedd yn chwarae yn ei erbyn yn y dyddiau hynny

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

however , when i used to play chess , i was told that simplifying was sometimes the best way to go about it

ウェールズ語

fodd bynnag , pan arferwn chwarae gwyddbwyll , dywedwyd wrthyf mai symleiddio oedd y ffordd orau weithiau i fynd yn ei gylch

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

calls on the assembly government to provide an indicator for sustainable development similar to how gdp is used to measure economic performance

ウェールズ語

yn galw ar lywodraeth y cynulliad i ddarparu dangosydd ar gyfer datblygu cynaliadwy i'w ddefnyddio yn debyg i'r modd y defnyddir cmc i fesur perfformiad economaidd

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

alternatively , if the money is used to wipe out nhs trust debts there will only be enough left to meet a 3 per cent rise in expenditure

ウェールズ語

fel arall , os defnyddir yr arian i ddileu dyledion ymddiriedolaethau'r nhs , ni fydd ond digon ar ôl i dalu am godiad 3 y cant mewn gwariant

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

she was a good cricketer and wanted to play for the welsh team , but could no ; cricket was not available in wales

ウェールズ語

yr oedd yn gricedwraig dda ac am chwarae dros dîm cymru , ond ni alla ; nid oedd criced ar gael yng nghymru

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

as i said in my earlier reply about aspbs , they also have a duty to ensure that their funding is used to maximise the benefits of european structural funds

ウェールズ語

fel y dywedais yn fy ateb cynharach ynglyn â ccnc , mae dyletswydd arnynt hwy hefyd i sicrhau y caiff eu cyllid ei ddefnyddio i fanteisio i'r eithaf ar gronfeydd strwythurol ewropeaidd

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

alun pugh : it is important that the millennium stadium is used to its maximum extent to stage as many events as possible , no matter how small

ウェールズ語

alun pugh : mae'n bwysig bod stadiwm y mileniwm yn cael ei ddefnyddio gymaint â phosibl ac i gynnal cymaint o ddigwyddiadau â phosibl , waeth pa mor fach ydynt

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
7,782,107,951 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK