検索ワード: how old are you in welsh 8 (英語 - ウェールズ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Welsh

情報

English

how old are you in welsh 8

Welsh

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ウェールズ語

情報

英語

how old are you

ウェールズ語

beth yw eich hoff liw

最終更新: 2024-04-21
使用頻度: 1
品質:

英語

how old are you?

ウェールズ語

faint ydy dy oed di

最終更新: 2015-11-30
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

英語

goodhow are you? answer in welsh

ウェールズ語

sut wyt ti? answer in welsh

最終更新: 2020-10-02
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

how many tenants currently wish to communicate with you in welsh?

ウェールズ語

faint o denantiaid sydd gennych ar hyn o bryd sydd eisiau cyfathrebu gyda chi yn y gymraeg?

最終更新: 2009-10-26
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

how old are you and what is your favourite sport

ウェールズ語

pêl-droed yw fy chwaraeon gorau

最終更新: 2021-11-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

are you in favour of renationalisation ?

ウェールズ語

a ydych chi o blaid ailwladoli ?

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

are you in favour of abolishing that ?

ウェールズ語

a ydych o blaid ei dileu ?

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

are you in favour of continuing with that ?

ウェールズ語

a ydych o blaid parhau â hynny ?

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

are you in a position to do so today ?

ウェールズ語

a ydych mewn sefyllfa i wneud hynny heddiw ?

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

does the tenant wish to communicate with you in welsh regularly from now on?

ウェールズ語

a yw’r tenant yn dymuno cyfathrebu gyda chi yn gymraeg yn gyson o hyn allan?

最終更新: 2009-10-22
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

is there another way to establish who would like to communicate with you in welsh?

ウェールズ語

a oes ffordd arall o bennu pwy fyddai'n hoffi cyfathrebu â chi yn gymraeg?

最終更新: 2008-12-22
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

this will give the public an opportunity to contact you in welsh should someone wish to do so.

ウェールズ語

bydd hwn yn rhoi cyfle i’r cyhoedd i gysylltu â chi yn y gymraeg pe bai rhywun yn dymuno gwneud hynny.

最終更新: 2009-03-11
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

are you condemning the system and the place that it secured for you in the cabinet ?

ウェールズ語

a ydych yn condemnio'r system a'r lle a sicrhaodd i chi yn y cabinet ?

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

are you in favour of the prime minister's compromise to license some hunts ?

ウェールズ語

a ydych o blaid cyfaddawd prif weinidog y du i roi trwyddedau i rai helfeydd ?

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

as i noted in my comments last year, you should be more proactive with regard to finding out who would prefer to communicate with you in welsh.

ウェールズ語

fel nodais yn fy sylwadau llynedd, dylech fod yn fwy rhagweithiol o ran canfod y bobl sy’n dymuno cyfathrebu â chi yn y gymraeg.

最終更新: 2009-10-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

are you in favour of repatriation or are you opposed to it ? the welsh liberal democrats believe that the best future for wales lies in continued eu structural funding , but it is possible that you feel differently

ウェールズ語

a ydych o blaid ailwladoli neu a ydych yn ei erbyn ? mae democratiaid rhyddfrydol cymru yn credu mai'r hyn sy'n cynnig y dyfodol gorau i gymru yw parhad yng nghyllido strwythurol yr ue , ond mae'n bosibl eich bod chi'n teimlo'n wahanol

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

are you confident that you will meet that target and what strategies have been put in place in order to achieve that ? do they include an increase in welsh-medium education provision ?

ウェールズ語

a ydych yn ffyddiog y byddwch yn cyrraedd y targed hwnnw a pha strategaethau sydd gennych i gyflawni hynny ? a ydynt yn cynnwys cynnydd yn y ddarpariaeth addysg cyfrwng cymraeg ?

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

first minister , are you in favour of , or against , tuition fees ? it is a simple question and a simple answer

ウェールズ語

brif weinidog , a ydych o blaid neu yn erbyn ffioedd dysgu ? mae'n gwestiwn syml ac yn ateb syml

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

are you in favour of john prescott's latest idea of giving housing association tenants the right to buy a share of their homes ?

ウェールズ語

a ydych o blaid syniad diweddar john prescott o alluogi tenantiaid cymdeithasau tai i brynu cyfran o'u cartrefi ?

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

are you in direct negotiation with them , or would you like to see something serious go wrong , so that the current public support for the protesters will disappear ?

ウェールズ語

a ydych yn negodi'n uniongyrchol gyda hwy , neu a hoffech weld rhywbeth o ddifrif yn mynd o'i le , fel y bydd y gefnogaeth gyhoeddus a roddir i'r protestwyr ar hyn o bryd yn diflannu ?

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
7,778,247,997 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK