人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
british consular staff and the police are continuing the difficult task of trying to establish how many britons were among those who were killed
mae staff consylaidd prydain a'r heddlu yn parhau â'r dasg anodd o geisio canfod sawl prydeiniwr a oedd ymysg y rhai a laddwyd
british and american governments have a proud record of trying to bring the benefits of democracy to people across the world and trying to raise living standards
mae llywodraeth prydain a llywodraeth america yn ymfalchïo yn y ffaith eu bod wedi ceisio sicrhau manteision democratiaeth i bobl ledled y byd a chodi safonau byw
however , you must not try to paint the picture worse than it is , you will open yourself up to the accusation of trying to talk wales into a recession
fodd bynnag , ni ddylech geisio rhoi darlun sy'n waeth nag y mae mewn gwirionedd , cewch eich cyhuddo o geisio siarad cymru i mewn i ddirwasgiad