検索ワード: induction of labour (英語 - ウェールズ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Welsh

情報

English

induction of labour

Welsh

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ウェールズ語

情報

英語

this is typical of labour

ウェールズ語

mae hyn yn nodweddiadol o lafur

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

a majority of labour ams are women

ウェールズ語

mae'r rhan fwyaf o acau llafur yn fenywod

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

there is a large , untapped pool of labour

ウェールズ語

mae cronfa fawr o weithwyr heb ei thapio

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

that flew in the face of labour's real intention

ウェールズ語

yr oedd hynny i'r gwrthwyneb llwyr i wir fwriad llafur

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

the attitude and arrogance of labour is rather ironic

ウェールズ語

mae ymagwedd a thrahauster llafur yn eironig braidd

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

the self-congratulatory nonsense of labour ams is typical

ウェールズ語

mae nonsens hunanglodforus acau llafur yn nodweddiadol ohonynt

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

that is a fact and an example of labour policies delivering

ウェールズ語

mae hynny'n ffaith ac yn enghraifft o lwyddiant polisïau llafur

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

additional capacity will be delivered because of labour in wales

ウェールズ語

sicrheir capasiti ychwanegol oherwydd llafur yng nghymru

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

education continues to be one of labour's highest priorities

ウェールズ語

mae addysg yn parhau'n un o flaenoriaethau pennaf llafur

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

it is being opened as a result of labour government policies

ウェールズ語

fe'i hagorir o ganlyniad i bolisïau llywodraeth lafur

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

those are not our words : they are the words of labour colleagues

ウェールズ語

nid ein geiriau ni yw'r rhain ond rhai eich cyd-aelodau llafur

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

he is not the only one , and it is because of labour's dogma

ウェールズ語

nid ef yw'r unig un , ac mae hynny oherwydd dogma llafur

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

modulation should happen on the basis of some sort of calculation of labour units

ウェールズ語

dylai modwleiddio ddigwydd ar sail rhyw fath o gyfrif o unedau llafur

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

everyone is aware by now of labour's pledges on waiting lists in 1999

ウェールズ語

mae pawb yn ymwybodol erbyn hyn o addewidion llafur ynglyn â rhestrau aros yn 1999

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

i would like to hear contributions on the investigation and not on the principle of labour units

ウェールズ語

hoffwn glywed cyfraniadau ar yr ymchwiliad ac nid ar yr egwyddor o unedau llafur

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

agriculture department officials tend to say that modulation on the basis of labour units is too complex

ウェールズ語

mae swyddogion yr adran amaethyddiaeth yn dueddol o ddweud bod modwleiddio ar sail unedau llafur yn rhy gymhleth

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

after five years of labour government , we are still in this mess , which is wholly unacceptable

ウェールズ語

wedi pum mlynedd o lywodraeth lafur , yr ydym yn y llanast hwn o hyd , sy'n gyfan gwbl annerbyniol

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

it is an example of labour delivering for the people of wales , and opposition parties should remember that

ウェールズ語

mae'n enghraifft o lafur yn cyflawni dros bobl cymru , a dylai'r gwrthbleidiau gofio hynny

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

at least one of labour's 10 key promises to the people had not even been checked for its lawfulness

ウェールズ語

mae o leiaf un o 10 prif addewid llafur i'r bobl heb ei gwirio i ganfod a yw'n gyfreithlon hyd yn oed

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

good transport links bring business closer to the market , expand its pool of labour and can expand its business base

ウェールズ語

daw cysylltiadau trafnidiaeth da â busnes yn nes i'r farchnad , mae'n ehangu'r gronfa lafur a gall ehangu ei sylfaen busnes

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
7,781,500,853 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK