検索ワード: interviews (英語 - ウェールズ語)

interviews
cyfeliadau

interviews and other dealings with the public
cyfweliadau a chyswllt arall â’r cyhoedd

interviews will be held in the week commencing 22 july
cynhelir y cyfweliadau yn yr wythnos sy'n dechrau 22 gorffennaf

candidate evaluation methods for shortlists and interviews;
dulliau cloriannu ymgeiswyr ar gyfer rhestr fer ac mewn cyfweliad;

the media could not edit that from most of our interviews
ni allai'r cyfryngau olygu hynny a'i hepgor o'r rhan fwyaf o'n cyfweliadau

tender interviews with the bidders took place on 9 january 2003
cynhaliwyd cyfweliadau tendro gyda'r cynigwyr ar 9 ionawr 2003

1recruitment2 e.g. job application forms or packs, job interviews
1recriwtio2 e.e. ffurflen neu becyn cais am swydd, cyfweliad am swydd

i will give as many interviews as i can possibly fit into a busy schedule
byddaf yn rhoi cymaint o gyfweliadau ag y gallaf eu rhoi o fewn amserlen brysur

today , i took part in several interviews on the future of the ruddy duck
heddiw , cymerais ran mewn sawl cyfweliad ar ddyfodol hwyaid coch

my second point is that i did not suggest that interviews were terminated on your instruction
fy ail bwynt yw nad awgrymais i'r cyfweliadau gael eu terfynu ar eich cyfarwyddyd chi

jenny randerson : you obviously did not read the same reports and interviews as i did
jenny randerson : yn amlwg ni ddarllenoch yr un adroddiadau a chyfweliadau ag a ddarllenais i

also , the interviews for the new design commission will , i think , be held in march
hefyd , cynhelir y cyfweliadau ar gyfer y comisiwn dylunio newydd , fe gredaf , ym mis mawrth

i am appalled by what i heard about the interviews , and i will investigate the matter appropriately
mae'r hyn a glywais am y cyfweliadau yn codi arswyd arnaf , ac fe ymchwiliaf i'r mater yn briodol

if you are unhappy with what is reported in the press , you should give your own interviews , ieuan
os nad ydych yn hapus â'r hyn sydd yn y wasg , dylech roi cyfweliadau eich hun , ieuan

as a result of the letter , the interviews were terminated and those being interviewed were told why that had happened
o ganlyniad i'r llythyr , daethpwyd â'r cyfweliadau i ben a dywedwyd wrth y rhai a oedd yn cael eu cyfweld pam yr oedd hynny wedi digwydd

she had given speeches , had chaired sessions , had given television interviews , and had gained valuable experience
yr oedd wedi areithio , cadeirio cyfarfodydd , rhoi cyfweliadau ar y teledu , a magu profiad gwerthfawr

to continue with the debate , there is another advantage to encouraging the wearing of school uniform , relating to job interviews
i barhau â'r ddadl , mae mantais arall i annog plant i wisgo gwisg ysgol , sy'n ymwneud â chyfweliadau gwaith

accac's report drew on evidence gathered from questionnaire surveys of schools , interviews of teachers and seminars attended by practitioners
gwnaed defnydd yn adroddiad accac o dystiolaeth a gasglwyd o arolygon mewn ysgolion drwy holiadur , cyfweliadau ag athrawon a seminarau lle'r oedd ymarferwyr yn bresennol

alun cairns : in view of the importance of this matter , will the minister undertake to give widespread public media interviews ?
alun cairns : oherwydd pwysigrwydd y mater hwn , a wnaiff y gweinidog gytuno i ymgymryd â llawer o gyfweliadau cyhoeddus i'r cyfryngau ?

an assessment was held in <PROTECTED> <PROTECTED> civic centre on 2{\super nd} may 2007. the assessment consisted of interviews with the following officers:
cynhaliwyd asesiad yng nghanolfan ddinesig <PROTECTED> <PROTECTED> ar 2{\super il }mai 2007. yr oedd yr asesiad yn cynnwys cyfweliadau â’r swyddogion canlynol: