検索ワード: local community health centers (英語 - ウェールズ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Welsh

情報

English

local community health centers

Welsh

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ウェールズ語

情報

英語

nhs trusts, local health boards and community health councils

ウェールズ語

ymddiriedolaethau gig, byrddau iechyd lleol, a chynghorau iechyd lleol

最終更新: 2008-02-26
使用頻度: 1
品質:

英語

support the retention and development of local community health facilities

ウェールズ語

chefnogi cadw cyfleusterau iechyd cymunedol lleol , a'u datblygu

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

to support the retention and development of local community health facilities

ウェールズ語

chefnogi cadw cyfleusterau iechyd cymunedol lleol , a'u datblygu

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

we must protect our local community pharmacies

ウェールズ語

rhaid inni ddiogelu ein fferyllfeydd cymunedol lleol

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

the community health councils embrace that change

ウェールズ語

mae'r cynghorau iechyd cymunedol yn coleddu'r newid hwnnw

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

we need further impetus to efforts to establish local alliances to improve community health

ウェールズ語

mae arnom angen ysgogiad pellach i ymdrechion i sefydlu cynghreiriau lleol i wella iechyd cymunedol

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

the retention of community health councils is welcome

ウェールズ語

croesewir y bwriad o gadw cynghorau iechyd cymuned yng nghymru

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

money will be spent in revitalising the local community

ウェールズ語

caiff arian ei wario ar adfywio'r gymuned leol

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

- promoting the welsh language in the local community.

ウェールズ語

- hyrwyddo'r gymraeg yn y gymuned leol.

最終更新: 2006-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

it is internationally known and benefits the local community greatly

ウェールズ語

mae'n adnabyddus yn rhyngwladol ac mae o fudd aruthrol i'r gymuned leol

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

all members should welcome the retention of community health councils

ウェールズ語

dylai'r holl aelodau groesawu cadw cynghorau iechyd cymuned

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

community health councils will remain , and i am delighted about that

ウェールズ語

erys cynghorau iechyd cymuned , ac yr wyf yn falch iawn o hynny

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

eleanor burnham : my main concern regards the community health councils

ウェールズ語

eleanor burnham : mae a wnelo fy mhrif bryder i â'r cynghorau iechyd cymunedol

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

finally , jonathan , we kept our independent community health councils in wales

ウェールズ語

yn olaf , jonathan , gwnaethom gadw ein cynghorau iechyd cymuned annibynnol yng nghymru

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

community health councils have played a valuable role in terms of public consultation

ウェールズ語

mae cynghorau iechyd cymuned wedi chwarae rhan werthfawr o ran ymgynghoriad cyhoeddus

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

community health councils , if involved , could give patients impartial and responsible help

ウェールズ語

os yw cynghorau iechyd cymuned yn gysylltiedig , gallent roi cymorth diduedd a chyfrifol i'r cleifion

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

i also welcome the abolition of health authorities and the retention of community health councils

ウェールズ語

croesawaf hefyd y ffaith y diddymir awdurdodau iechyd ac y cedwir cynghorau iechyd cymuned

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

as you say , it secured the agreement of the community health councils and the local population

ウェールズ語

fel y dywedwch , sicrhawyd cytundeb y cynghorau iechyd cymunedol a'r boblogaeth leol

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

i have also written about the problem with the north-west wales community health council

ウェールズ語

yr wyf hefyd wedi ysgrifennu am y broblem gyda chyngor iechyd cymuned gogledd-orllewin cymru

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

also , we have included community health councils in order to independently assess implementing those measures

ウェールズ語

hefyd , yr ydym wedi cynnwys cynghorau iechyd cymuned er mwyn gwneud asesiad annibynnol o'r modd y gweithredir y mesurau hynny

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
7,795,141,889 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK