検索ワード: looking after your interests (英語 - ウェールズ語)

all these preventative initiatives are looking after their interests
mae pob un o'r mentrau ataliol hyn yn fodd i ymorol am eu buddiannau

so much for looking after rural areas
felly wiw ichi sôn am ofalu am ardaloedd gwledig

the most important thing is that there is a team of people looking after welsh interests
y peth pwysicaf yw bod tîm o bobl yn edrych ar ôl buddiannau cymru

the job of looking after these children was challenging
yr oedd gofalu am y plant hyn yn gryn her

they contain committed professionals who are looking after communities
mae ynddynt weithwyr proffesiynol ymroddedig sydd yn gofalu am eu cymunedau

thank goodness somebody is looking after it , because we are not
diolch byth bod rhywun yn gofalu amdano , oherwydd nid ydym ni'n gwneud hynny

the poorest countries generally have the burden of looking after most refugees
y gwledydd tlotaf gan fwyaf a gaiff y baich o ofalu am y rhan fwyaf o ffoaduriaid

they want to know that the assembly is looking after and developing their services
maent am wybod bod y cynulliad yn gofalu am eu gwasanaethau ac yn eu datblygu

he gave me the responsibility of looking after children's issues across the board
rhoddodd gyfrifoldeb i mi dros ofalu am faterion plant ym mhob maes

effectively , a tier of government looking after the people of merthyr tydfil has been removed
i bob pwrpas mae haen o lywodraeth a ofalai am bobl merthyr tudful wedi ei diddymu

i know that the minister is capable of looking after herself , but i would like more quiet
gwn fod y gweinidog yn alluog i edrych ar ôl ei hun , ond hoffwn gael rhagor o dawelwch

we are exceptional at looking after our athletes , because we have history and expertise in doing so
yr ydym yn arbennig o dda am ofalu am ein hathletwyr , oherwydd bod gennym brofiad ac arbenigedd wrth wneud hynny

it is appropriate to list in the regulations what care workers and those who are looking after children cannot do
mae'n briodol rhestru yn y rheoliadau beth na all gweithwyr gofal a'r rhai sy'n gofalu am blant ei wneud

although she is capable of looking after herself , it demeans the way that we conduct ourselves in the chamber
er ei bod hi'n ddigon ` tebol i'w gwarchod ei hun , mae'n diraddio'r ffordd yr ydym yn ymddwyn yn y siambr hon

it is important to recognise the valuable role the audit committee fulfils through looking after the interests of the people of wales and ensuring the highest standards of public money management
mae'n bwysig cydnabod y rôl werthfawr a gyflawnir gan y pwyllgor archwilio yn gofalu am fuddiannau pobl cymru a sicrhau'r safonau uchaf o ran rheoli arian cyhoeddus

david davies : do you also recognise the importance of looking after those who have not committed a crime ?
david davies : a ydych hefyd yn cydnabod pwysigrwydd gofalu am y rhai nad ydynt wedi cyflawni trosedd ?

i ask you to write to the pontypridd observer to ensure that parents understand that we are jointly , on behalf of the assembly as a whole , looking after the interests of parents in wales
gofynnaf ichi ysgrifennu at y pontypridd observer i sicrhau bod rhieni yn deall ein bod ni ar y cyd , ar ran y cynulliad yn ei gyfanrwydd , yn gwarchod buddiannau rhieni yng nghymru

in light of mike's speech , does his experience of looking after the liberal democrats qualify him for that role ?
yng ngoleuni araith mike , a yw ei brofiad o ofalu am y democratiaid rhyddfrydol yn ei wneud yn gymwys ar gyfer y rôl honno ?

a teacher looking after a lower ability class cannot be expected to achieve the same results as a teacher looking after a top stream class
ni ellir disgwyl i athro/athrawes sydd yn gyfrifol am ddosbarth gallu is gael yr un canlyniadau ag athro/athrawes sydd yn gyfrifol am ddosbarth ffrwd uchaf

brian hancock : welcome back , first minister , after your st david's day trip
brian hancock : croeso'n ôl , brif weinidog , ar ôl eich taith dydd gwyl dewi