検索ワード: macdonald (英語 - ウェールズ語)

old macdonald had a farm
english

so much for the valleys ' very own ramsay macdonald
naw wfft i ramsay macdonald y cymoedd

ann mentioned the macdonald report , which has published a while ago
crybwyllodd ann adroddiad macdonald , a gyhoeddwyd peth amser yn ôl

(c) 2002, braden macdonald, (c) 2004 ravikiran rajagopal
(h) (c) 2002 braden macdonald, (h) (c) 2004 ravikiran rajagopal

i will consider how i can contact lord macdonald regarding human rights legislation
byddaf yn ystyried sut y gallaf gysylltu â'r arglwydd macdonald ynghylch deddfwriaeth hawliau dynol

on your last point , that matter will go to the treasury and lord macdonald , as transport minister
ar eich pwynt diwethaf , bydd y mater hwnnw yn mynd i'r trysorlys ac i arglwydd macdonald , fel y gweinidog trafnidiaeth

however , i have discussed these matters with gus macdonald , and sue essex and i will meet him shortly
fodd bynnag , trafodais y materion hyn â gus macdonald , a bydd sue essex a minnau'n cyfarfod ag ef yn fuan

gus macdonald , as minister for transport , attends all cabinet meetings although he is not a member of the cabinet
mae gus macdonald , fel gweinidog trafnidiaeth , yn mynychu holl gyfarfodydd y cabinet er nad yw'n aelod o'r cabinet

the report and a survey went to gordon brown and lord macdonald , and people recognise that we are prepared to argue about the plight of people in wales
aeth yr adroddiad ac arolwg at gordon brown ac arglwydd macdonald , a gwêl pobl ein bod yn barod i ddadlau achos pobl yng nghymru

i have a meeting scheduled , i think , for the beginning of april , with lord macdonald , the minster of state for transport , where we will examine all the transport issues
yr wyf wedi trefnu cyfarfod , fe gredaf , ar gyfer dechrau mis ebrill , gyda'r arglwydd macdonald , y gweinidog gwladol dros drafnidiaeth , lle byddwn yn archwilio'r holl faterion trafnidiaeth

what assurances can you give us as an assembly , and to me in particular as a former fire service worker , that you can influence the mott macdonald report to ensure that wales maintains three efficient and effective fire service control rooms and that this is not the start of the slippery slope towards having one brigade for wales
pa sicrwydd allwch chi ei roi inni fel cynulliad , ac i mi yn arbennig fel cyn-weithiwr gyda'r gwasanaeth tân , y gallwch ddylanwadu ar adroddiad mott macdonald i sicrhau bod cymru'n cadw tair ystafell reoli gwasanaeth tân effeithlon ac effeithiol ac nad dechrau'r rhiw serth tuag at gael un frigâd i gymru yw hyn

the first secretary : i am tempted to say that i met gus macdonald around the time of the wales-scotland match in the millennium stadium , but people might get the false impression that i only meet government ministers or the secretary of state during rugby matches
y prif ysgrifennydd : caf fy nhemtio i ddweud imi gyfarfod â gus macdonald tua adeg gêm cymru a'r alban yn stadiwm y mileniwm , ond gallai pobl gael y camargraff nad wyf ond yn cyfarfod â gweinidogion y llywodraeth neu'r ysgrifennydd gwladol yn ystod gemau rygbi

after we went to macdonalds ang got a burger
chwaraeon ni pel droed yna aethon ni siopa