検索ワード: mother and child (英語 - ウェールズ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Welsh

情報

English

mother and child

Welsh

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ウェールズ語

情報

英語

mother and son sex

ウェールズ語

سکس مادر و پسر

最終更新: 2022-09-07
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

mother and daughter sex

ウェールズ語

سکس مادر و دختر

最終更新: 2022-11-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

border between button edges and child.

ウェールズ語

border rhwng ymylon botwm a'r plentyn.

最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

英語

again , that has worrying consequences for the safety of the mother and child , and the adequacy of services

ウェールズ語

eto , mae canlyniadau hynny o ran diogelwch y fam a'i phlentyn , a digonolrwydd y gwasanaethau , yn achos pryder

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

it is lovely to see your mother and brother present here this afternoon

ウェールズ語

mae'n hyfryd gweld eich mam a'ch brawd yn bresennol y prynhawn yma

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

my mother and father first met on an unemployed workers ' march

ウェールズ語

cyfarfu fy mam a'm tad am y tro cyntaf ar orymdaith i weithwyr di-waith

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

the assessment framework recognises the link between domestic violence and child abuse

ウェールズ語

mae'r fframwaith asesu yn cydnabod y cysylltiad rhwng trais yn y cartref a cham-drin plant

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

we send our sympathy to a family that has lost a much loved mother and grandmother

ウェールズ語

estynnwn ein cydymdeimlad i deulu sydd wedi colli mam a nain annwyl iawn

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

again , gwenda rightly drew attention to the needs of children and child protection

ウェールズ語

unwaith eto , tynnwyd sylw'n briodol gan gwenda at anghenion plant a diogelwch plant

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

he cannot contact his mother and brother and nobody knows what happened to his father

ウェールズ語

ni all gysylltu â'i fam a'i frawd ac ni wyr neb beth a ddigwyddodd i'w dad

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

the welsh assembly government has responsibility for health and social services and child protection issues

ウェールズ語

mae gan lywodraeth cynulliad cymru gyfrifoldeb dros iechyd a gwasanaethau cymdeithasol a materion amddiffyn plant

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

crime levels are beginning to decrease and we have seen an increase in pensions , educational performance and child benefit

ウェールズ語

mae lefelau tor-cyfraith yn dechrau gostwng ac mae pensiynau , perfformiad addysgol a budd-dâl plant wedi codi

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

if we had had the report in its entirety eight years ago , we could have avoided further sadness , tears and child abuse

ウェールズ語

pe baem wedi cael yr adroddiad yn ei gyfanrwydd wyth mlynedd yn ôl , gellid bod wedi osgoi rhagor o dristwch , o ddagrau ac o gam-drin plant

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

approves that the suspension of day care providers and child minders ( wales ) regulations 2004 is made in accordance with :

ウェールズ語

yn cymeradwyo bod rheoliadau atal dros dro ddarparwyr gofal dydd a gwarchodwyr plant ( cymru ) 2004 yn cael eu gwneud yn unol ag :

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

she was close to her mother and she has had the immense sadness of losing a much-loved sister and a beloved mother in quick succession

ウェールズ語

yr oedd yn glòs iawn at ei mam ac mae wedi cael y tristwch aruthrol o golli hoff chwaer ac annwyl fam yn syth ar ôl ei gilydd

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

midwives are often forgotten in our health service , but they are an essential part of it , because they help to support the mother and baby for nine or 10 months

ウェールズ語

yn aml anghofir am fydwragedd yn ein gwasanaeth iechyd , ond maent yn rhan hanfodol ohono , gan eu bod yn ceisio helpu i gefnogi'r fam a'r babi am naw neu 10 mis

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

as one man expressed it , ` my past was that i was always getting beat up by my stepfather and there was domestic violence every day of the week between my mother and him

ウェールズ語

fel y dywedodd un dyn , ` cael fy nghuro gan fy llys-dad o hyd , dyna fy hanes , ac yr oedd trais yn y cartref bob dydd o'r wythnos rhwng fy mam ac yntau

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

oh well, the guild maintains foot ball games in caerphilly and mother and i went there. but i did not play cause i was only six years old and too young to be in the team.

ウェールズ語

wel, roedd yr urdd yn cynnal gemau pel droes yng nghaerffili ac aeth mam a fi yno. ond ches i ddim chwarae achos dim ond chwech oed oeddwn i ac yn rhy ifanc i fod yn y tim.

最終更新: 2013-01-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

child poverty and child and adolescent mental health services are key points to which the children's commissioner wanted to draw the attention of the welsh assembly government and the national assembly for wales as a whole

ウェールズ語

mae tlodi plant a gwasanaethau iechyd meddwl plant a'r glasoed yn bwyntiau allweddol yr oedd y comisiynydd plant am dynnu sylw llywodraeth cynulliad cymru a chynulliad cenedlaethol cymru yn gyffredinol atynt

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

in my constituency of blaenau gwent , where many of the old traditional values prevail in a fast and materialistic age , it is nice to be able to say that there is a deep warmth of appreciation of her majesty the queen mother and of her majesty the queen

ウェールズ語

yn fy etholaeth i , blaenau gwent , lle pery llawer o'r hen werthoedd traddodiadol mewn oes gyflym a materol , y mae'n braf gallu dweud y ceir teimlad o werthfawrogiad cynnes dwfn tuag at ei mawrhydi y fam frenhines a'i mawrhydi y frenhines

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
7,790,556,993 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK