プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
public
cyhoeddus
最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 6
品質:
public ftp
cyhoeddus
最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 1
品質:
& public only
& cyhoeddus
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
i speak not as a product of the public school system , nor as a chairman of a board of governors of a public school , but as a local education authority member
nid wyf yn siarad fel un a aeth drwy'r system ysgolion preifat , neu fel cadeirydd bwrdd llywodraethwyr ysgol breifat , ond fel aelod o awdurdod addysg lleol
if you exclude serious points , such as dealing with a piece of legislation or taking a decision , those debates are reminiscent of the public school debating society on which much house of commons procedure is based
os tynnwch allan rai pwyntiau difrifol , fel delio â darn o ddeddfwriaeth neu wneud penderfyniad , mae'r dadleuon hynny'n atgoffa dyn o gymdeithas ddadlau'r ysgol fonedd , sy'n sail i lawer o weithdrefn ty'r cyffredin
however , i fear that in terms of tackling waste , perhaps you also regard small rural schools as a waste of public resources
fodd bynnag , yr wyf yn ofni o ran mynd i'r afael â gwastraff , efallai eich bod chithau hefyd yn gweld ysgolion bach gwledig yn wastraff ar adnoddau cyhoeddus
one of his first public announcements concerned the effect that building schools on former landfill sites might have on children's health
soniodd un o'i gyhoeddiadau cyhoeddus cyntaf am yr effaith y gallai adeiladu ysgolion ar hen safleoedd tirlenwi ei chael ar iechyd plant