検索ワード: relevant legislation (英語 - ウェールズ語)

legislation
deddfwriaeth

relevant appendix
atodiad perthnasol

that is not relevant
nid yw hynny'n berthnasol

defra is also exploring opportunities under the relevant legislation
mae defra hefyd yn ymchwilio i gyfleoedd dan y ddeddfwriaeth berthnasol

he made relevant points
gwnaeth bwyntiau perthnasol

down by national legislation.
cyfeiriadau defnyddiol

every scheme is relevant
mae pob cynllun yn berthnasol

this certificate is not relevant.
mae' r dystysgrif yn annilys.

it is particularly effective legislation
y mae'n ddeddfwriaeth arbennig o effeithiol

that 82 ,000 figure is relevant
mae'r ffigur hwnnw o 82 ,000 yn berthnasol

along with other relevant factors
ynghyd â ffactorau perthnasol eraill

however , the principles remain relevant
fodd bynnag , mae'r egwyddorion yn parhau i fod yn berthnasol

glyn davies : i welcome this legislation
glyn davies : croesawaf y ddeddfwriaeth hon

` financial regulations should be reviewed to ensure they refer to all of the relevant legislation
dylai'r rheoliadau ariannol gael eu hadolygu er mwyn sicrhau eu bod yn cyfeirio at yr holl ddeddfwriaeth berthnasol

glyn davies : we also welcome this legislation
glyn davies : croesawn hefyd y ddeddfwriaeth hon

however , i would add two relevant factors
er hynny , byddwn yn ychwanegu dau ffactor perthnasol

the committee always considers the relevant guidance
mae bob amser yn ystyried y canllawiau perthnasol

we must ensure proper relevant research for wales
rhaid inni sicrhau ymchwil berthnasol a phriodol ar gyfer cymru

this is particularly relevant when , as in both these cases , existing legislation procedures can deliver the objectives concerned
mae hyn yn arbennig o berthnasol lle gall y gweithdrefnau deddfwriaeth presennol wireddu'r amcanion dan sylw , fel sydd yn wir yn y ddau achos hwn

the finance minister ( sue essex ) : the issue of past service awards is not relevant to this legislation
y gweinidog cyllid ( sue essex ) : nid yw'r mater o wobrwyo gwasanaeth blaenorol yn berthnasol i'r ddeddfwriaeth hon