検索ワード: schizophrenics (英語 - ウェールズ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Welsh

情報

English

schizophrenics

Welsh

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ウェールズ語

情報

英語

i know people who have schizophrenics in their families

ウェールズ語

yr wyf yn adnabod pobl ag aelodau o'r teulu sydd yn dioddef o sgitsoffrenia

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

around 10 per cent of schizophrenics eventually commit suicide and the figure may be equally high for people with severe depression

ウェールズ語

mae tua 10 y cant o sgitsoffreniaid yn cyflawni hunanladdiad yn y pen draw a gallai'r ffigur fod cyn uched â hynny ar gyfer rhai ag iselder difrifol

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

furthermore , around 10 per cent of schizophrenics will eventually die from suicide and there is a similar rate for those affected by severe depression

ウェールズ語

at hynny , bydd tua 10 y cant o sgitsoffreniaid yn marw yn y pen draw o hunanladdiad a cheir cyfradd debyg ar gyfer y rhai sydd o dan effaith iselder difrifol

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

although 80 to 90 per cent of schizophrenic people are harmless to others , the harm that they can do themselves is much greater

ウェールズ語

er na fydd 80 i 90 y cant o bobl sydd yn dioddef o sgitsoffrenia yn peri loes i bobl eraill , gallant roi llawer mwy o loes iddynt hwy eu hunain

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
7,775,749,687 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK