検索ワード: secretarial (英語 - ウェールズ語)

continue to chair the network and provide a secretarial service for it.
parhau i gadeirio'r rhwydwaith a darparu gwasanaethau ysgrifenyddol iddo.

the partnerships needed funding to establish themselves and were completely reliant on local authorities for secretarial support
yr oedd ar y partneriaethau angen arian i'w sefydlu eu hunain ac yr oeddent yn gwbl ddibynnol ar yr awdurdodau lleol am gefnogaeth ysgrifenyddol

i saw , and i am sure it was not staged because i was a visitor , local builders , plumbers and secretarial agencies being shown how to use it in their accounting systems and for business purposes
gwelais , ac yr wyf yn siwr nad oedd wedi'i lwyfannu gan fy mod yn ymwelydd , adeiladwyr , plymwyr a chwmnïau ysgrifenyddol lleol yn cael eu dangos sut i ddefnyddio tg yn eu systemau cyfrifon ac i ddibenion busnes

therefore , the £3 .5 million can properly be accounted for as in part covering the savings that can be made when administrative costs are taken off the backs of teachers and put onto classroom assistants or onto secretarial support
gan hynny , gellir disgrifio'r £3 .5 miliwn yn briodol fel swm sy'n talu'n rhannol am yr arbedion y gellir eu cael pan godir costau gweinyddol oddi ar gefnau athrawon a'u rhoi ar gynorthwywyr ystafell ddosbarth neu ar gymorth ysgrifenyddol

11 .1 .3 provided that a member's staff salaries allowance or , as the case may be , party leaders allowance limit is not breached , then a member may claim for any staff employed by him/her under the staff salaries allowance or , as the case may be , under the party leaders allowance to pay additional pension contributions in respect of earnings under the temporary secretarial allowance
11 .1 .3 cyn belled ag y bo'r aelodau'n aros o fewn cyfyngiadau'r lwfans cyflogau staff neu'r lwfans arweinydd plaid , fel y bo'n briodol , gall aelodau hawlio ar gyfer unrhyw staff a gyflogir ganddynt dan y lwfans cyflogau staff neu lwfans arweinydd plaid , fel y bo'n briodol , i dalu cyfraniadau pensiwn ychwanegol mewn perthynas ag enillion dan y lwfans ysgrifenyddol dros dro