検索ワード: they have given their lives (英語 - ウェールズ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Welsh

情報

English

they have given their lives

Welsh

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ウェールズ語

情報

英語

for freedom they lost their lives

ウェールズ語

dros ryddid collasant eu gwaed

最終更新: 2023-10-31
使用頻度: 1
品質:

英語

they risk their lives for us daily

ウェールズ語

maent yn mentro eu bywyd drosom bob dydd

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

they expect their lives to be changed

ウェールズ語

disgwyliant i'w bywydau gael eu newid

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

their lives have been tarnished

ウェールズ語

llychwinwyd eu bywydau

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

they want us to make a difference to their lives

ウェールズ語

maent am inni wneud gwahaniaeth yn eu bywydau

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

they have now learned their lessons

ウェールズ語

maent wedi dysgu eu gwersi erbyn hyn

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

they have given back little by comparison

ウェールズ語

ychydig a roesant yn ôl mewn cymhariaeth

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

my mother and two grandmothers have farmed all their lives

ウェールズ語

mae fy mam a'm dwy fam-gu wedi ffermio ar hyd eu hoes

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

many people look to us to improve their lives

ウェールズ語

mae llawer o bobl yn disgwyl inni wella eu bywyd

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

it is made to improve the quality of their lives

ウェールズ語

fe'i gwneir er mwyn gwella ansawdd eu bywydau

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

that is how people see their lives and their communities

ウェールズ語

dyma sut y mae pobl yn gweld eu bywydau a'u cymunedau

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

for older people , living their lives is more than that

ウェールズ語

mae mwy i fywyd na hynny i bobl hyn

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

they have a car

ウェールズ語

mae car gyda fi

最終更新: 2022-01-18
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

many have lost their lives in indonesia , and the country is riddled with remote villages

ウェールズ語

mae llawer wedi colli eu bywydau yn indonesia , ac mae'r wlad yn frith gan bentrefi anghysbell

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

the first hurt will be felt by those given their notices first

ウェールズ語

y rhai fydd yn dioddef gyntaf fydd y rhai sydd yn cael eu diswyddo gyntaf

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

given their concerns , i would not want to live next door to the site

ウェールズ語

yng ngolwg eu pryderon , ni ddymunwn fyw y drws nesaf i'r safle

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

they have started building

ウェールズ語

maent hwy wedi dechrau adeiladu

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

a hard-wired smoke detector may have given them time to escape or have alerted people to come to their aid , thereby saving their lives

ウェールズ語

efallai y byddai synhwyrydd mwg gwifredig wedi rhoi amser iddynt ddianc neu wedi tynnu sylw pobl i ddod i'w cynorthwyo , ac achub eu bywydau drwy hynny

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

my figures show that they have

ウェールズ語

mae'r ffigurau sydd gennyf yn dangos eu bod

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

fair play , they have a dilemma

ウェールズ語

chwarae teg , maent mewn cyfyng-gyngor

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
7,793,427,889 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK