人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
which one do you play in most
maes chwarae i blant
最終更新: 2022-03-23
使用頻度: 1
品質:
参照:
as has been shown in many studies of subjects in the assembly , we need to adopt a holistic approach in order to operate most effectively
fel y dangosir gan lawer o astudiaethau o feysydd yn y cynulliad , mae angen mabwysiadu ffordd gyfannol er mwyn gweithredu yn y ffordd fwyaf effeithiol
how can we turn the current situation into the maximum advantage for the people of wales ? you will agree that we must ensure that lottery funding is used most effectively
sut y gallwn droi'r sefyllfa bresennol er y budd mwyaf posibl i bobl cymru ? byddwch yn cytuno bod rhaid inni sicrhau y caiff cyllid loteri ei ddefnyddio yn y modd mwyaf effeithiol
huw lewis : yes , which ones are they ? we will be able to tell which ones they are today because they will vote against the amendments
huw lewis : ie , pa rai yw'r rheini ? gallwn ddweud pa rai ydynt heddiw oherwydd byddant yn pleidleisio yn erbyn y gwelliannau
a conviction of dishonesty is the worst possible conviction , short of murder or an offence for which one can receive a prison sentence
euogfarn o anonestrwydd yw'r euogfarn waethaf bosibl , heblaw am lofruddiaeth neu drosedd y ceir dedfryd o garchar amdani
i would be grateful if the secretary of state would take this opportunity to say which one of those two options he will be commending to the people of wales
byddwn yn falch pe bai'r ysgrifennydd gwladol yn cymryd y cyfle hwn i ddweud pa un o'r ddau opsiwn y bydd ef yn ei gymeradwyo i bobl cymru