検索ワード: you're a great example to others (英語 - ウェールズ語)

that is a great example and it is appreciated
mae hynny'n esiampl wych ac fe'i gwerthfawrogir

if you are looking a pilot scheme , that is a great example
os ydych yn chwilio am gynllun peilot , mae hwnnw'n enghraifft wych

it is a great example of partnership , and we need to support it together
mae'n enghraifft wych o bartneriaeth , a rhaid inni ei gefnogi gyda'n gilydd

powys is an exemplar authority -- its work sets an example to others
mae powys yn awdurdod penigamp -- mae ei waith yn gosod esiampl i eraill

it is a great example of how sport can aid the social inclusion agenda
mae'n enghraifft wych o'r modd y gall chwaraeon fod o gymorth i'r agenda cynhwysiant cymdeithasol

he is a great example of someone who believes in taking a strong approach to good health and sport
mae'n enghraifft wych o rywun sy'n credu mewn mabwysiadu ymagwedd gadarn at iechyd da a chwaraeon

arson adds unnecessarily to their work , and is a great danger to them and to others , as well as destroying property
mae llosgi bwriadol yn ychwanegu'n ddiangen at eu gwaith , ac mae'n berygl mawr iddynt hwy ac eraill , ac mae hefyd yn dinistrio eiddo

the project also provided six further jobs , which is a great example of what we can achieve
darparodd y prosiect chwe swydd ychwanegol hefyd , sydd yn enghraifft wych o'r hyn y gallwn ei gyflawni

a trust would be one option to consider and then to act upon , and perhaps to be an example to show to others in the future
byddai ymddiredolaeth yn un opsiwn i'w ystyried ac yna i weithredu arno , ac efallai yn enghraifft i'w ddangos i eraill yn y dyfodol

she was a great example to us all in her rigorous approach to the whole process and in the sharp questions that she wanted put to the candidates
yr oedd yn esiampl wych inni i gyd yn ei hymagwedd drwyadl tuag at y broses gyfan ac o ran y cwestiynau miniog yr oedd am eu gofyn i'r ymgeiswyr

a great deal can be learnt from this process and applied to other aspects of the assembly's work
gellir dysgu llawer iawn o'r broses hon a'i gymhwyso i agweddau eraill ar waith y cynulliad

it was misplaced and unnecessary criticism , because the committee offers a great example of what partnership and working together means
yr oedd yn feirniadaeth gyfeiliornus a diangen , oherwydd mae'r pwyllgor yn cynnig enghraifft dda o'r hyn y mae partneriaeth a gweithio ar y cyd yn ei olygu

it is educational and it is a great example of equality of opportunity , as it provides information in braille and helps the disabled
mae'n addysgol ac mae'n enghraifft wych o gyfle cyfartal , gan ei bod yn darparu gwybodaeth mewn braille ac yn helpu'r anabl

the innovative building at baglan energy park is a great example of how to incorporate high quality building standards into buildings that have low energy consumption and high-energy conservation
mae'r adeilad arloesol ym mharc ynni baglan yn enghraifft wych o sut i ymgorffori safonau adeiladu o ansawdd da mewn adeiladau sy'n defnyddio ychydig o ynni ac sy'n arbed llawer o ynni

i take those duties seriously and i believe that we can serve as an example to other uk authorities
yr wyf yn cymryd y dyletswyddau hynny o ddifrif a chredaf y gallwn fod yn esiampl i awdurdodau eraill y du

it will also set a good example to the rest of wales and , if i may say so , to other parts of the world where bilingualism is the norm
bydd hefyd yn gosod esiampl dda i weddill cymru ac , os caf i fentro dweud , i rannau eraill o'r byd lle y mae dwyieithrwydd yn norm

this work, which is conducted with external staff, is commendable and is an example to other organisations.
mae’r gwaith yma a wneir gyda staff allanol i’w ganmol ac yn esiampl i sefydliadau eraill.

i want this assembly to operate effectively , to set good practice and example to other institutions , which i will not name
yr wyf am i'r cynulliad hwn weithredu yn effeithiol , i osod arfer dda ac esiampl i sefydliadau eraill , na wnaf eu henwi

we need a little more help in marketing that to other people , as a tourist destination , and -- as you said -- a great location for business
mae angen inni gael ychydig mwy o gymorth i farchnata hynny i bobl eraill , fel cyrchfan i dwristiaid , ac -- fel y dywedasoch -- lleoliad rhagorol i fusnes

karen sinclair : how many people with learning disabilities are employed by the assembly ? if you cannot give an answer , can information be compiled in the future so that we can monitor the situation and set an example to others ?
karen sinclair : faint o bobl ag anableddau dysgu a gyflogir gan y cynulliad ? os na allwch roi ateb , a ellir casglu gwybodaeth yn y dyfodol er mwyn inni allu monitro'r sefyllfa a bod yn esiampl i eraill ? ### &nbs ;