検索ワード: be in depth (英語 - ウクライナ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Ukrainian

情報

English

be in depth

Ukrainian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ウクライナ語

情報

英語

he'll be in then.

ウクライナ語

Він буде там тоді.

最終更新: 2020-12-20
使用頻度: 1
品質:

参照: Urikulik

英語

let's explore each question in depth:

ウクライナ語

Дослідімо кожне питання поглиблено:

最終更新: 2020-12-20
使用頻度: 1
品質:

参照: Urikulik

英語

this serves to cover a conversation in depth.

ウクライナ語

Це слугує для глибокого охоплення розмови.

最終更新: 2022-03-09
使用頻度: 1
品質:

参照: Urikulik

英語

must be in active session

ウクライナ語

Має бути у активному сеансі

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:

参照: Urikulik

英語

here the substitution by sectors is achieved in depth.

ウクライナ語

Тут підміна за секторами досягається в глибину.

最終更新: 2022-03-09
使用頻度: 1
品質:

参照: Urikulik

英語

the main player moves in depth, thus changing zone.

ウクライナ語

Головний гравець переміщається в глибину, таким чином змінюючи зону.

最終更新: 2022-03-09
使用頻度: 1
品質:

参照: Urikulik

英語

tom should be in his office.

ウクライナ語

Том повинен бути в своєму офісі.

最終更新: 2017-05-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Urikulik

英語

the pump may be in any lock level.

ウクライナ語

Помпа може перебувати уна буль-якому рівні блокування.

最終更新: 2009-08-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Printemps
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

the code will be in the kplayer subdirectory

ウクライナ語

Код знаходитиметься у підкаталозі kplayer

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Printemps

英語

imagine yourself to be in his place.

ウクライナ語

Уявіть себе на його місці.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Printemps

英語

we'll be in their home territory.'

ウクライナ語

Ми будемо на їхній рідній території" .

最終更新: 2022-05-20
使用頻度: 1
品質:

参照: Printemps
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

render should be in “experimental” mode;

ウクライナ語

Рендеринг повинен бути в «експериментальному» режимі:

最終更新: 2019-02-25
使用頻度: 4
品質:

参照: Urkulik

英語

allow translated tags to be in a different order

ウクライナ語

Дозволити перекладеним теґам бути в іншому порядку

最終更新: 2013-05-14
使用頻度: 3
品質:

参照: Gutsul.ua

英語

must be in & active session on local console

ウクライナ語

Має бути у & активному сеансі локальної консолі

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Gutsul.ua
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

and that’s the way it should be in adulthood.

ウクライナ語

І саме так і має бути у дорослому житті.

最終更新: 2015-03-10
使用頻度: 1
品質:

参照: Kosivantsov

英語

here's in-depth description of & kappname; 's basic features.

ウクライナ語

У цьому розділі ви знайдете докладний опис основних особливостей & kappname;.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Kosivantsov
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

invalid selection. the files must be in the same directory.

ウクライナ語

Некоректний вибір. Файли мають зберігатися у одному каталозі.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Kosivantsov

英語

all names (capitals and divisions) must be in english.

ウクライナ語

Всі назви (столиць та регіонів) слід писати англійською.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Kosivantsov

英語

avoid creating characters as furniture, just to be in the scene.

ウクライナ語

Уникайте створення персонажів з роллю меблів, просто щоб вони були у сцені.

最終更新: 2020-01-30
使用頻度: 2
品質:

参照: Urkulik

英語

%each% may not be in the second argument of %move%

ウクライナ語

% each% не може бути другим аргументом до% move%

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Urkulik

人による翻訳を得て
8,036,097,555 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK