検索ワード: he has informed me to call you tomorrow (英語 - ウクライナ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Ukrainian

情報

English

he has informed me to call you tomorrow

Ukrainian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ウクライナ語

情報

英語

may i call you tomorrow?

ウクライナ語

Можна зателефонувати вам завтра?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

英語

i'll call you tomorrow.

ウクライナ語

Я зателефоную тобі завтра.

最終更新: 2017-05-23
使用頻度: 1
品質:

英語

and he begins to call you.

ウクライナ語

І він, можливо, почне вам дзвонити.

最終更新: 2015-03-10
使用頻度: 1
品質:

参照: Kosivantsov

英語

he went so far as to call you a fool.

ウクライナ語

Він зайшов настільки далеко, що назвав вас дурнем.

最終更新: 2017-05-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Kosivantsov

英語

in any case, i'll call you tomorrow.

ウクライナ語

У будь-якому разі, я вам завтра подзвоню.

最終更新: 2017-05-23
使用頻度: 2
品質:

参照: Kosivantsov

英語

for you young guys to call a woman up for date, rather than have her call you – says that you value her.

ウクライナ語

Молоді люди, коли ви самі телефонуєте дівчині, щоб запросити її на побачення, а не змушуєте її дзвонити вам, це каже їй, що ви її цінуєте.

最終更新: 2015-03-10
使用頻度: 1
品質:

参照: Kosivantsov

英語

you will need this next to your phone if you call anyone about your screenplay or tv script, or if you expect someone to call you.

ウクライナ語

Вам знадобиться це поруч біля вашого телефона, якщо ви телефонуєте комусь щодо вашого сценарію для кіно або телебачення або якщо ви очікуєте, що хтось вам зателефонує.

最終更新: 2020-01-30
使用頻度: 2
品質:

参照: Urkulik

英語

however, the letter needs to be long enough to convince the reader to call you, but short enough to lure someone into reading it.

ウクライナ語

Проте, лист потребує достатньо довгим, щоб переконати читача зателефонувати вам, але і коротким досить, щоб заманити когось прочитати його.

最終更新: 2020-01-30
使用頻度: 2
品質:

参照: Urkulik

人による翻訳を得て
7,776,543,695 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK