プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
then said pilate unto him, hearest thou not how many things they witness against thee?
Тоді каже до Него Пилат: Хиба не чуєш, скільки сьвідкують на Тебе?
最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:
and i knew that thou hearest me always: but because of the people which stand by i said it, that they may believe that thou hast sent me.
Я ж знав, що всякого часу мене чуєш, тільки задля народу, що навколо стоїть, сказав, щоб увірували, що Ти мене післав.
最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:
the wind bloweth where it listeth, and thou hearest the sound thereof, but canst not tell whence it cometh, and whither it goeth: so is every one that is born of the spirit.
Дух, де хоче, дише, й голос його чуєш, та не знаєш, звідкіля виходить, і куди йде; так усякий народжений од Духа.
最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:
and said unto him, hearest thou what these say? and jesus saith unto them, yea; have ye never read, out of the mouth of babes and sucklings thou hast perfected praise?
і казали до Него: Чи чуєш, що оцї кажуть? Ісус же рече їм: Так. Хиба ви нїколи не читали: Що з уст немовляток і ссущих вирядив єси хвалу?
最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質: