プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
there's no love without jealousy.
Немає кохання без ревнощів.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
it mediates every thought and desire a person has, and exists without limit.
Таке ядро пов’язує кожну думку та бажання користувача в одне ціле, що й створює надзвичайні можливості цього костюму.
最終更新： 2022-05-20
使用頻度： 3
品質：
think of a character from your screenplay, and have him or her say or do something that communicates love without using the word "love».
Подумайте про персонажа з вашого сценарію, і хай він чи вона каже або робить щось, що повідомляє про любов без використання слова «любити».
recently, a student writer penned a screen- play in which the middle of the story was occupied by two lovers, who read poems to each other, ran barefoot on the beach and proclaimed their love, without any underlying conflict between them or from outside sources.
Недавно, письменник-студент написав кіносценарій, в якому середина історії була зайнята двома коханцями, котрі читали вірші одне одному, бігали босоніж на пляжі та проголошували їх кохання, без будь-якого основоположного конфлікту між ними та ззовні.