プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
operating
Операція
最終更新： 2013-02-01 使用頻度： 3 品質： 参照： Wikipedia
operating the pump
Робота з помпою
最終更新： 2009-08-03 使用頻度： 4 品質： 参照： Printemps警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。間違っていると思う場合は削除してください。
primary operating mode
Основний режим функціонування
最終更新： 2011-10-23 使用頻度： 1 品質： 参照： Printemps
add operating system name
Додати назву операційної системи
ms-dos operating system
ms-dos
最終更新： 2006-09-06 使用頻度： 1 品質： 参照： Printemps
microsoft disk operating system
add operating system & version
Додати & версію операційної системи
最終更新： 2011-10-23 使用頻度： 1 品質： 参照： Printemps警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
cash flows from operating activities
ГРОШОВІ КОШТИ ВІД ОПЕРАЦІЙНОЇ ДІЯЛЬНОСТІ
最終更新： 2018-01-23 使用頻度： 1 品質： 参照： Printemps
what operating system do you use?
Яку операційну систему ви використовуєте?
operating mode of the wireless network
Режим роботи бездротової мережі
(increase) decrease in operating assets
(Збільшення) зменшення операційних активів
runs on all operating systems supported by kde
Працює в усіх операційних системах, що підтримуються kde
how-to: installing a new operating system
Настанови: Встановлення нової операційної системи
note: & linux; and similar operating systems
Зауваження: & linux; та подібні операційні системи
doctors and nurses hunch over an operating table.
Лікарі та медсестри горбатяться над операційним столом.
最終更新： 2022-03-09 使用頻度： 1 品質： 参照： Urikulik
windows is the most used operating system in the world.
windows — найчастіше використовуєма операційна система в світі.
最終更新： 2014-02-01 使用頻度： 1 品質： 参照： Urikulik
<PROTECTED> permits complete access to all programming and operating functions.
<PROTECTED> надає повний доступ до всіх програмних та робочих функцій.
最終更新： 2009-08-03 使用頻度： 1 品質： 参照： Printemps警告：見えない HTML フォーマットが含まれています警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。間違っていると思う場合は削除してください。
read the entire operator’s manual before operating the pump.
Прочитайте увесь Посібник з експлуатації перед використанням помпи.
最終更新： 2009-08-03 使用頻度： 1 品質： 参照： Printemps警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。間違っていると思う場合は削除してください。
default is false on windows, true for other operating systems.
Типовим значенням є false у windows і true у інших операційних системах.
includes your operating system's name in the browser identification text.
Додає назву операційної системи до рядка ідентифікації.
