検索ワード: opportunities (英語 - ウクライナ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Ukrainian

情報

English

opportunities

Ukrainian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ウクライナ語

情報

英語

opportunities referred by

ウクライナ語

можливості, запропоновані

最終更新: 2006-09-06
使用頻度: 1
品質:

英語

look for opportunities to characterize

ウクライナ語

Шукайте можливості для характеризування

最終更新: 2020-01-30
使用頻度: 2
品質:

参照: Urkulik

英語

operational review reveals opportunities

ウクライナ語

operative Überprüfung zeigt möglichkeiten

最終更新: 2013-04-11
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

look for your opportunities and find a way.

ウクライナ語

Шукайте свої можливості та знайдіть спосіб.

最終更新: 2020-01-30
使用頻度: 2
品質:

参照: Urkulik

英語

__________________ of opportunities for much needed transparency

ウクライナ語

_______________________ можливостей для вкрай необхідної прозорості.

最終更新: 2015-03-10
使用頻度: 1
品質:

参照: Kosivantsov

英語

loss of opportunities for much needed transparency

ウクライナ語

Втрата можливостей для вкрай необхідної прозорості.

最終更新: 2015-03-10
使用頻度: 1
品質:

参照: Kosivantsov

英語

you might have opportunities in your own area.

ウクライナ語

Ви можете мати можливості у вашому регіоні.

最終更新: 2020-01-30
使用頻度: 2
品質:

参照: Urkulik

英語

and that we should make our own opportunities?

ウクライナ語

І що ми повинні зробити власні можливості?

最終更新: 2022-03-09
使用頻度: 1
品質:

参照: Urikulik

英語

but the job opportunities go beyond project work.

ウクライナ語

Але можливості завдання виходять за межі роботи у проекті.

最終更新: 2019-06-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Urkulik

英語

 what writing opportunities are often overlooked by screenwriters?

ウクライナ語

• Які можливості написання часто упускаються сценаристами?

最終更新: 2020-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Urkulik

英語

that each actor must seize opportunities the other actors make available

ウクライナ語

Що кожен актор повинен вхоплюватися за можливості, які інші актори роблять доступними

最終更新: 2019-05-10
使用頻度: 2
品質:

参照: Urkulik

英語

because of this, the opportunities for digital artists have grown as well.

ウクライナ語

Через це, можливості для цифрових митців також зростали.

最終更新: 2019-06-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Urkulik

英語

always look for opportunities to make the abstract visual and the internal external.

ウクライナ語

Завжди шукайте можливості зробити абстрактне видимим, а внутрішнє винести назовні.

最終更新: 2017-06-05
使用頻度: 2
品質:

参照: Urkulik

英語

it must also ensure equal opportunities, sothat everyone who wants to can work.

ウクライナ語

ЄСтакож має забезпечувати рівні можливостідля кожного, хто хоче працювати.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Urkulik

英語

we use all our opportunities, we negotiate with many world leaders to save our people.

ウクライナ語

Ми використовуємо всі наші можливості, ведемо переговори з багатьма світовими лідерами, щоб урятувати наших людей.

最終更新: 2022-05-20
使用頻度: 1
品質:

参照: Urkulik

英語

more sun, probably more opportunities for agriculture, easier opportunities for contacts between people.

ウクライナ語

Більше сонця, напевне більше можливостей для сільського господарства, легші можливості для контактів між людьми.

最終更新: 2022-05-20
使用頻度: 1
品質:

参照: Urkulik

英語

prime minister of ukraine and u.s. secretary of transportation tackle new logistics opportunities for ukraine

ウクライナ語

Прем’єр-міністр України та Міністр транспорту США обговорили нові логістичні можливості для України

最終更新: 2022-05-20
使用頻度: 1
品質:

参照: Urkulik

英語

it's not particularly important where you live, but don't ignore local opportunities.

ウクライナ語

Не особливо важливо, де ви живете, але не ігноруйте місцеві можливості.

最終更新: 2020-01-30
使用頻度: 2
品質:

参照: Urkulik

英語

this means that if we really need something “real” then, this opportunity exists.

ウクライナ語

Це означає, що якщо ми реально потребуємо щось «реальне» далі, то ця можливість існує.

最終更新: 2019-02-25
使用頻度: 4
品質:

参照: Urkulik

人による翻訳を得て
7,778,623,799 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK