検索ワード: i am proud to be a muslim (英語 - ウズベク語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Uzbek

情報

English

i am proud to be a muslim

Uzbek

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ウズベク語

情報

英語

i am commanded to be a muslim

ウズベク語

Ва мусулмонлардан бўлишга амр этилдим.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

英語

i'm proud to be a indian muslim hindi urdu

ウズベク語

i'm proud to be a indian muslim hindi urdu.

最終更新: 2022-03-12
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

and i am commanded to be the first muslim".

ウズベク語

Ва мен мусулмонларнинг аввалгиси бўлишимга амр этилганман», деб айт. (Аввал айтилганидек, «дин» итоат, ибодат, жазо, мукофот ҳамда шариат маъноларини англатади.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

i want to be a teacher.

ウズベク語

o'qituvchi bo'lmoq istayman.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i am ordered to be just among you.

ウズベク語

Бизнинг амалларимиз ўзимиз учун, сизнинг амалларингиз ўзингиз учун. Биз билан сизнинг орамизда жанжал(га ўрин) йўқ.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

lord i turn to you in repentance; i am a muslim".

ウズベク語

Инсон фақат инсонлиги учун ота-онасини ҳурмат қилиши, эъзозлаши зарур. Лекин шу билан бирга, оятнинг ўзида ота-онага яхшилик қилишнинг боисларидан баъзиси айтиб ўтилмоқда.)

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

and i am ordered to be of the muslims,

ウズベク語

Ва мусулмонлардан бўлишга амр этилдим.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

and he said: verily i am about to be sick.

ウズベク語

(Иброҳим алайҳиссалом юраги сиқилавериб, ноқулай ҳолатга тушиб қолганини айтди. Қавмига куявериб, қалби дардга тўлганини билдирди. )

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

you seem to be a righteous man."

ウズベク語

Биз сени, шубҳасиз, яхши амал қилгувчилардан, деб билмоқдамиз».

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

i am commanded to be from those who surrender (muslims)'

ウズベク語

Сенинг қавминг ичидан ҳам Нуҳ қавмидагига ўхшаш саркашлар чиқди. Улар Аллоҳнинг қудратига далолат қилувчи турли оят-белгилардан ўрнак олмаяптилар.)

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

made we not the earth to be a housing

ウズベク語

Ерни ўзига тортувчи қилмадикми?

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

and i am commanded to be the first of those who submit."

ウズベク語

Ва мен мусулмонларнинг аввалгиси бўлишимга амр этилганман», деб айт. (Аввал айтилганидек, «дин» итоат, ибодат, жазо, мукофот ҳамда шариат маъноларини англатади.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

and i am commanded to be of those who surrender (unto him),

ウズベク語

Ҳамма нарса Уникидир. Ва мусулмонлардан бўлишга амр этилдим.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

%1 appears not to be a text or image file

ウズベク語

% 1 matn yoki rasm fayliga oʻxshamaydi

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

allah hath raised up saul to be a king for you.

ウズベク語

Улар: «У бизга қаёқдан подшоҳ бўлсин. Ундан кўра подшоҳликка биз ҳақлироқмиз.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

and i am commanded to be of the muslims [those who submit to allah]

ウズベク語

Ҳамма нарса Уникидир. Ва мусулмонлардан бўлишга амр этилдим.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i am ordered to be the first of those to be submissive (muslims to him)'

ウズベク語

Ва мен мусулмонларнинг аввалгиси бўлишимга амр этилганман», деб айт. (Аввал айтилганидек, «дин» итоат, ибодат, жазо, мукофот ҳамда шариат маъноларини англатади.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

but i worship allah who causes you to die, i am commanded to be one of the believers.

ウズベク語

Лекин сизни вафот эттирадиган Аллоҳга ибодат қиламан ва мўминлардан бўлмоғимга амр қилинганман», деб айт.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

"and i am commanded to be the first of those who bow to allah in islam."

ウズベク語

Ва мен мусулмонларнинг аввалгиси бўлишимга амр этилганман», деб айт. (Аввал айтилганидек, «дин» итоат, ибодат, жазо, мукофот ҳамда шариат маъноларини англатади.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

(to be) a provision and benefit for you and your cattle.

ウズベク語

Сизларга ва чорваларингизга манфаат бўлсин учун.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
8,021,873,276 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK