プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
collateralised
tagatud
最終更新: 2014-11-14 使用頻度: 3 品質: 参照: IATE
collateralised trade
tagatisega tehing
最終更新: 2014-11-15 使用頻度: 3 品質: 参照: IATE
collateralised debt obligation
tagatud võlakohustus
最終更新: 2014-11-14 使用頻度: 5 品質: 参照: IATE
collateralised loan obligation.
collateralized loan obligation: laenuportfelliga tagatud obligatsioonid.
最終更新: 2014-11-21 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
collateralised derivative instrument
tagatud tuletisinstrument
synthetic collateralised debt obligation
tagatud sünteetiline kohustus
collateralised by any other assets;
tagatud mis tahes muu varaga;
最終更新: 2017-04-06 使用頻度: 2 品質: 参照: IATE
‘cdo’ for a collateralised debt obligation,
„cdo” kollateraliseeritud võlakohustuse korral;
features exclusive to collateralised loan arrangements
nõuded, mis kehtivad ainult tagatud laenude korral
collateralised by commercial real estate (cre);
tagatud ärikinnisvaraga;
‘cdo’ for a collateralised debt obligation, or
„cdo” kollateraliseeritud võlakohustuse korral või
requirements for treating lease exposures as collateralised
tingimused liisingust tulenevate riskipositsioonide käsitlemiseks tagatud riskipositsioonidena
the trust issues securities collateralised by the pool.
fond väljastab portfelliga tagatud väärtpabereid.
最終更新: 2017-04-06 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
3,8 % for highly collateralised transactions for ccc.
ccc-kategooria ja suure tagatisega tehingute korral 3,8 %.
minimum requirements for treating lease exposures as collateralised
miinimumtingimused liisingnõuetest tulenevate riskipositsioonide tagatuks lugemiseks
collateralised gold transactions shall be treated as repurchase agreements.
tagatisega kullatehinguid käsitletakse repolepingutena.
最終更新: 2014-11-21 使用頻度: 5 品質: 参照: IATE
"collateralised bond obligations" and "collateralised loan obligations".
"lisatagatisega võlakohustused" ja "lisatagatisega laenukohustused".
最終更新: 2014-11-21 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
all loans/collateralised/guaranteed loans by original maturity
kõik laenud / tagatud/garanteeritud laenud algtähtaja järgi
fully or nearly-fully collateralised margin lending transactions;
täielikult või peaaegu täielikult tagatud võimenduslaenu tehingud;
standard agreements for collateralised and over-the-counter derivatives operations
tüüplepingud tagatud tehingute ja börsiväliste tuletisväärtpaberitega tehtavate tehingute jaoks
最終更新: 2017-03-02 使用頻度: 5 品質: 参照: Translated.com