検索ワード: dry ice (英語 - エストニア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

エストニア語

情報

英語

dry ice

エストニア語

kuiv jää

最終更新: 2015-01-10
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

ice

エストニア語

jää

最終更新: 2014-11-16
使用頻度: 5
品質:

参照: Wikipedia

英語

ice (+)

エストニア語

ice (+)

最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

sea ice

エストニア語

paakjää

最終更新: 2014-12-04
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

snow/ice

エストニア語

lumi/jää

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

ice cream

エストニア語

jäätis

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 6
品質:

参照: Wikipedia

英語

ice protection.

エストニア語

jäävastased seadised

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

dry ice (solid form)

エストニア語

kuiv jää (tahke vorm)

最終更新: 2014-11-16
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

.:: mängudemaa ::. > ice

エストニア語

.:: mängudemaa ::. > summer

最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

quadramet is delivered frozen in dry ice.

エストニア語

quadramet tarnitakse külmutatult kuivjää sees.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

参照: Wikipedia

英語

pure co2 used as dry ice for cooling purposes,

エストニア語

puhas co2, mida kasutatakse jahutamisel kuiva jääna;

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

英語

a trap, using liquefied nitrogen or dry ice.

エストニア語

vedelat lämmastikku või kuiva jääd kasutavast püüdurist.

最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 3
品質:

参照: Translated.com

英語

carbonic acid gas; dry ice (solid form); carbonic anhydride

エストニア語

„kuiv jää” (tahke vorm); süsihappegaas; süsihappe anhüdriid

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

are kept in a package containing ice packs or dry ice to keep them cool,

エストニア語

hoitakse pakendis, mis sisaldab proovide jahedana hoidmiseks jääkotte või kuiva jääd,

最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

英語

it is now dry, we can still sit outside and enjoy a delicious ice cream.

エストニア語

nüüd on kuiv, saame ikka istuda väljas ja nautida maitsev jäätis.

最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

if required, either dry ice or wet ice must be placed outside the secondary packaging.

エストニア語

nõudmise korral tuleb väljapoole teisest pakendit paigutada kuiv või märg jää.

最終更新: 2014-11-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

freezing mixture consisting of ethanol and dry ice (temperature –60 °c).

エストニア語

külmutussegu, mis koosneb etanoolist ja kuivast jääst (temperatuur –60 °c).

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

if rapid transport within 24 hours to the laboratory is not guaranteed, the samples must be immediately frozen, stored and then transported on dry ice.

エストニア語

kui proovide kiiret vedu laborisse 24 tunni jooksul ei ole võimalik tagada, tuleb proovid viivitamata külmutada, ladustada ja transportida kuival jääl.

最終更新: 2014-11-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

if using dry ice the packaging must permit the release of carbon dioxide gas and not allow a build-up of pressure that could rupture the packaging.

エストニア語

kuiva jää kasutamise korral peab pakend võimaldama süsihappegaasi väljumist ning mitte lubama surve tekkimist, mis võiks pakendi rebestada.

最終更新: 2014-11-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

commercial carbon dioxide is shipped and handled as a liquid in pressurised cylinders or bulk storage systems, or in compressed solid blocks of ‘dry ice’.

エストニア語

müügil olevat süsinikdioksiidi veetakse ja käsitsetakse surveballoonides või suurtes survemahutites vedelikuna või presssitud kuiva jää plokkide kujul tahke tootena.

最終更新: 2014-11-16
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
7,747,985,087 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK