Você procurou por: dry ice (Inglês - Estoniano)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Inglês

Estoniano

Informações

Inglês

dry ice

Estoniano

kuiv jää

Última atualização: 2015-01-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

ice

Estoniano

jää

Última atualização: 2014-11-16
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

ice (+)

Estoniano

ice (+)

Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

sea ice

Estoniano

paakjää

Última atualização: 2014-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

snow/ice

Estoniano

lumi/jää

Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

ice cream

Estoniano

jäätis

Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 6
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

ice protection.

Estoniano

jäävastased seadised

Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

dry ice (solid form)

Estoniano

kuiv jää (tahke vorm)

Última atualização: 2014-11-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

.:: mängudemaa ::. > ice

Estoniano

.:: mängudemaa ::. > summer

Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia
Aviso: contém formatação HTML invisível

Inglês

quadramet is delivered frozen in dry ice.

Estoniano

quadramet tarnitakse külmutatult kuivjää sees.

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

pure co2 used as dry ice for cooling purposes,

Estoniano

puhas co2, mida kasutatakse jahutamisel kuiva jääna;

Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

a trap, using liquefied nitrogen or dry ice.

Estoniano

vedelat lämmastikku või kuiva jääd kasutavast püüdurist.

Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

carbonic acid gas; dry ice (solid form); carbonic anhydride

Estoniano

„kuiv jää” (tahke vorm); süsihappegaas; süsihappe anhüdriid

Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

are kept in a package containing ice packs or dry ice to keep them cool,

Estoniano

hoitakse pakendis, mis sisaldab proovide jahedana hoidmiseks jääkotte või kuiva jääd,

Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

it is now dry, we can still sit outside and enjoy a delicious ice cream.

Estoniano

nüüd on kuiv, saame ikka istuda väljas ja nautida maitsev jäätis.

Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

if required, either dry ice or wet ice must be placed outside the secondary packaging.

Estoniano

nõudmise korral tuleb väljapoole teisest pakendit paigutada kuiv või märg jää.

Última atualização: 2014-11-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

freezing mixture consisting of ethanol and dry ice (temperature –60 °c).

Estoniano

külmutussegu, mis koosneb etanoolist ja kuivast jääst (temperatuur –60 °c).

Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

if rapid transport within 24 hours to the laboratory is not guaranteed, the samples must be immediately frozen, stored and then transported on dry ice.

Estoniano

kui proovide kiiret vedu laborisse 24 tunni jooksul ei ole võimalik tagada, tuleb proovid viivitamata külmutada, ladustada ja transportida kuival jääl.

Última atualização: 2014-11-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

if using dry ice the packaging must permit the release of carbon dioxide gas and not allow a build-up of pressure that could rupture the packaging.

Estoniano

kuiva jää kasutamise korral peab pakend võimaldama süsihappegaasi väljumist ning mitte lubama surve tekkimist, mis võiks pakendi rebestada.

Última atualização: 2014-11-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

commercial carbon dioxide is shipped and handled as a liquid in pressurised cylinders or bulk storage systems, or in compressed solid blocks of ‘dry ice’.

Estoniano

müügil olevat süsinikdioksiidi veetakse ja käsitsetakse surveballoonides või suurtes survemahutites vedelikuna või presssitud kuiva jää plokkide kujul tahke tootena.

Última atualização: 2014-11-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Consiga uma tradução melhor através
7,763,445,605 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK