検索ワード: means testing (英語 - エストニア語)

testing
katsetamine

testing.
me too.

 testing
 kontrollimine

if necessary by means of laboratory testing;
kõnealused kontrollid tuleb vajaduse korral teha laboratoorselt;

it also provides means to reduce animal testing and child labour.
samuti pakub ta vahendeid loomkatsete ja laste töö vähendamiseks.

‘re-testing’ means testing a product or its ingredients another time.
korduvkatsetamine toote või selle koostisainete katsetamine veel kord.

‘test rim’ means the rim on which a tyre must be fitted for testing;
katsevelg – velg, millele rehv tuleb paigaldada katsetusteks;

“test certificate” means the document in which the type testing results are laid down;
katsetunnistus dokument, kuhu on märgitud tüübikatsete tulemused.

“technical service” means the institution, authority or organisation that does the type testing;
tehniline teenistus tüübikinnituskatseid tegev institutsioon, asutus või organisatsioon.

‘test pressure’ means the pressure to which a component is taken during acceptance testing.
katserõhk — rõhk, milleni asjaomane osa viiakse vastavuskatsete käigus.

there is potential for efficiency gains through a stricter means testing to better target other benefits.
tõhusust oleks võimalik suurendada tulude rangema arvestamisega, et paremini hõlmata muud hüvitised.

means testing and fees can be evaluated as to their effectiveness for economic integration and their implications for democratic governance.
rahaliste vahendite olemasolu kontrollimise ja tasude puhul võib hinnata, kas need ikka on majandusliku integratsiooni seisukohast tõhusad ja milline on nende mõju demokraatlikule valitsemisele.

'testing standards` shall mean the standards set by
katsestandardid - standardid, mille on kehtestanud: -

‘know-how’ means a package of practical information, resulting from experience and testing, which is:
„oskusteave” praktilise teabe kogum, mis tuleneb kogemustest ja katsetustest ning mis on:

free school meals (subject to means testing) and text books for all primary school children should be reintroduced.
tasuta koolilõuna (sissetulekute alusel) ja õppematerjalid tuleks taas sisse viia kõigi laste jaoks algkoolis.

state unemployment allowance is subject to means testing, and only unemployed people with an income below the amount of the allowance are eligible.
töötuskindlustusega on hõlmatud kõik palgatöötajad.

"conformity assessment body" means a body that performs conformity assessment activities including calibration, testing, certification and inspection;
„vastavushindamisasutus” – asutus, mis teostab vastavushindamist, sealhulgas kalibreerimist, katsetamist, sertifitseerimist ja kontrolli;

(17) ‘conformity assessment body’ means a body that performs conformity assessment activities including testing, certification and inspection;
18 „vastavushindamisasutus” – asutus, kes teeb vastavushindamist, sealhulgas testib, sertifitseerib ja kontrollib;

means-testing of family allowances from january 2011 on yielding savings of at least eur 150 million (net of the respective administrative costs);
peretoetuste vajaduse hindamine alates 2011. aasta jaanuarist, mis annab kokkuhoidu vähemalt 150 miljonit eurot (arvestamata vastavaid halduskulusid);

(15) ‘conformity assessment body’ means a body that performs conformity assessment activities including calibration, testing, certification and inspection;
15) „vastavushindamisasutus” – asutus, kes korraldab vastavushindamise toiminguid, sealhulgas kalibreerimist, katsetamist, sertifitseerimist ja kontrolle;