Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
means testing and fees can be evaluated as to their effectiveness for economic integration and their implications for democratic governance.
rahaliste vahendite olemasolu kontrollimise ja tasude puhul võib hinnata, kas need ikka on majandusliku integratsiooni seisukohast tõhusad ja milline on nende mõju demokraatlikule valitsemisele.
free school meals (subject to means testing) and text books for all primary school children should be reintroduced.
tasuta koolilõuna (sissetulekute alusel) ja õppematerjalid tuleks taas sisse viia kõigi laste jaoks algkoolis.
"conformity assessment body" means a body that performs conformity assessment activities including calibration, testing, certification and inspection;
„vastavushindamisasutus” – asutus, mis teostab vastavushindamist, sealhulgas kalibreerimist, katsetamist, sertifitseerimist ja kontrolli;
(17) ‘conformity assessment body’ means a body that performs conformity assessment activities including testing, certification and inspection;
18 „vastavushindamisasutus” – asutus, kes teeb vastavushindamist, sealhulgas testib, sertifitseerib ja kontrollib;
means-testing of family allowances from january 2011 on yielding savings of at least eur 150 million (net of the respective administrative costs);
peretoetuste vajaduse hindamine alates 2011. aasta jaanuarist, mis annab kokkuhoidu vähemalt 150 miljonit eurot (arvestamata vastavaid halduskulusid);
(15) ‘conformity assessment body’ means a body that performs conformity assessment activities including calibration, testing, certification and inspection;
15) „vastavushindamisasutus” – asutus, kes korraldab vastavushindamise toiminguid, sealhulgas kalibreerimist, katsetamist, sertifitseerimist ja kontrolle;