検索ワード: pyoderma (英語 - エストニア語)

deep pyoderma
süva püoderma

superficial pyoderma
pindmine püoderma

stevens-johnson syndrome* pyoderma
stevensi-johnsoni sündroom* gangrenoosne

painful skin ulceration (pyoderma gangrenosum).
valulikud nahahaavandid (gangrenoosne püodermia).

superficial pyoderma caused by staphylococcus intermedius.
pindmised püodermad, tekitajaks staphylococcus intermedius.

pyoderma is often secondary to an underlying disease.
püoderma on sageli sekundaarne haigus.

- skin and soft tissue infections: furunculosis, pyoderma and impetigo
- naha ja pehmete kudede infektsioonid: furunkuloos, püodermia ja impetiigo;

superficial pyoderma may require treatment for up to a maximum of 21 days.
pindmise püoderma puhul peab ravi kestma vähemalt 21 päeva.

in accordance with good veterinary practice, treatment of pyoderma should be extended beyond complete resolution of clinical signs.
vastavalt heale loomaarstlikule tavale peaks püoderma ravi jätkama ka pärast kliiniliste nähtude täielikku kadumist.

therapy should be re-evaluated if no improvement is seen within 5 days, or 10 days in the case of superficial pyoderma.
kui ravi ei anna tulemusi 5 päeva jooksul, püoderma puhul 10 päeva jooksul, tuleb ravivõimalused uuesti üle vaadata.

if in cases of deep pyoderma, sufficient improvement is not seen after a treatment course of 21 days, it is recommended that the treatment is reconsidered.
kui sügava püoderma puhul ei ole ravi andnud tulemusi 21 päeva jooksul, tuleb raviskeemi muuta.

a further three trials looked at its effects in treating pyoderma: two compared it with enrofloxacin and one compared it with amoxicillin and clavulanic acid.
veel kolmes uuringus vaadeldi dicurali toimet püoderma ravis: kahes uuringus võrreldi dicurali enrofloksatsiiniga ning ühes uuringus võrreldi seda amoksitsilliini ja klavulaanhappega.

ibaflin oral gel is indicated in dogs for the treatment of skin infections (pyoderma – superficial and deep, wounds, abscesses).
ibaflini suukaudne geel on näidustatud koertel nahainfektsioonide (püodermia – pindmine ja sügav, haavad, abstsessid) raviks.

treatment of: • acute uncomplicated urinary tract infections caused by escherichia coli or staphylococcus spp • superficial pyoderma caused by staphylococcus intermedius.
koer: • äge komplitseerumata kuseteede infektsioon, tekitajateks escherichia coli või staphylococcus spp • äge pindmine püoderma, tekitajaks staphylococcus intermedius.

for the treatment of: • acute uncomplicated urinary tract infections caused by escherichia coli or staphylococcus spp. • superficial pyoderma caused by staphylococcus intermedius.
järgnevate seisundite raviks: • Ägedad komplitseerumata kuseteede infektsioonid, tekitajateks escherichia coli või staphylococcus spp. • pindmised püodermad, tekitajaks staphylococcus intermedius.

dogs: treatment of: • acute uncomplicated urinary tract infections caused by escherichia coli or staphylococcus spp • superficial pyoderma caused by staphylococcus intermedius.
escherichia coli või staphylococcus spp • äge pindmine püderma, tekitajaks staphylococcus intermedius.

dermal infections (pyoderma – superficial and deep, wounds, abscesses) caused by susceptible pathogens such as staphylococcus spp., e. coli and proteus mirabilis
nahainfektsioonid (pindmine ja süvamine püoderma, haavad, abstsessid), mis on põhjustatud ibafloksatsiinile tundlike staphylococcus spp., e. coli ja proteus mirabilis´e poolt.

convenia is used in dogs to treat skin and soft tissue infections; these are infections on the skin and in the layers just below the skin, such as wounds, abscesses and pyoderma (a skin infection with a rash and pustules).
conveniat kasutatakse koertel naha ja pehmete kudede nakkuste raviks: nahal ja vahetult nahaalustes kihtides esinevate infektsioonide, näiteks haavade, mädanike ja mädanahksuse (lööbe ja pustulitega nahainfektsioon) raviks.