プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
new scientific evidence,
uued teaduslikud tõendid;
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:
existence of new scientific evidence
uute teaduslike tõendite olemasolu
最終更新: 2014-11-06
使用頻度: 1
品質:
we are gathering scientific evidence.
me kogume teaduslikke tõendeid.
最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:
first of all, the scientific evidence.
kõigepealt teaduslike tõendite kohta.
最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:
barriers to building up scientific evidence
teaduslike tõendite kogumisel esinevad takistused
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
other scientific evidence may also be used.
kasutada võib ka muud teaduslikku tõendusmaterjali.
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 2
品質:
references and scientific evidence for the restriction;
viited ja teaduslikud tõendid piirangu kohta;
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:
based on generally accepted scientific evidence; and
põhinevad üldtunnustatud teaduslikel tõenditel ja
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:
obtaining sound scientific evidence on behavioural effects,
olemasolevate andmete põhjal on keeruline saada
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
that the health claim is substantiated by scientific evidence;
kas tervisealane väide on teaduslike tõenditega tõendatud;
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:
strong scientific evidence underlines the need for urgent action.
usaldusväärsed teadusandmed näitavad, et on vaja kiireloomulisi meetmeid.
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:
is the commission happy with scientific evidence on many issues?
kas komisjon on rahul paljudes küsimustes esitatud teaduslike tõenditega?
最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:
it will analyse scientific evidence and evaluate what policies work best.
rühm analüüsib teaduslikke tõendeid ja annab hinnangu, milline poliitika toimiks kõige paremini.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
no scientific evidence or justification is given to support this factor.
sellise teguri kinnitamiseks ei ole esitatud ühtegi teaduslikku tõendit või põhjendust.
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:
impact assessment - providing scientific evidence to support policy options.
mõjuhinnangud – esitatakse teaduslikke tõendusmaterjale valitud tegutsemissuuna toetuseks.
最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:
as in the case of option b, this relies on recent scientific evidence.
nagu ka valik b põhineb see valik hiljutistel teadusandmetel.
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:
is the council prepared to assess this on the basis of scientific evidence?
kas nõukogu on valmis sellele teadusliku tõenduse alusel hinnangut andma?
最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:
the list of carcinogens and mutagens is being updated in line with scientific evidence.
teaduslike tõendusmaterjalide alusel on uuendatud kantserogeensete .ja mutageensete ainete loetelu.
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:
any union action on new psychoactive substances should be based on scientific evidence.
uusi psühhoaktiivseid aineid käsitlevad liidu mis tahes meetmed peaksid tuginema
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:
new scientific evidence relating to the protection of the environment or the working environment;
uued teaduslikud tõendid, mis on seotud keskkonna või töökeskkonna kaitsmisega;
最終更新: 2014-11-06
使用頻度: 1
品質: