検索ワード: after all of the stealing and cheating (英語 - エスペラント語)

match all of the following (and)
konvenas al ĉiuj el la sekvaj (and)

match all of the following
konvenas & al ĉiuj el la sekvaj

all of the buses are full.
Ĉiuj busoj estas plenaj.

all of the balls are yellow.
Ĉiuj pilkoj estas flavaj.

all of a sudden, out of the blue,
la feliĉ' al la pord'

all of the ruling elite are degenerates.
la tuta reganta elito estas ... degeneruloj.

he didn't eat all of the rice cakes.
li ne manĝis ĉiujn rizokukojn.

all of the sugar has fallen to the ground.
la tuta sukero falis sur la grundon.

all of the apples that fall are eaten by the pigs.
Ĉiuj falintaj pomoj manĝatas de la porkoj.

this young teacher is loved by all of the students.
la juna instruisto estas amata de ĉiuj studentoj.

all of the children were completely asleep before it got dark.
Ĉiuj infanoj tute endormiĝis antaŭ mallumo.

almost all of the passenger in the bus were asleep when the accident happened.
preskaŭ ĉiuj pasaĝeroj en la aŭtobuso estis dormantaj kiam la akcidento okazis.

as the train came to a halt, all of the passengers wondered what was happening.
kiam la trajno haltis, ĉiuj vojaĝantoj scivolemis, kio okazis.

i can't paint dead things anymore, i ate all of the pears... and apples in the studio!
mi ne plu sukcesas pentri mutajn naturojn, mi manĝis ĉiujn pirojn kaj pomojn de la studio.

apply the values of all common fields set for this track to all of the tracks selected in this editor
apliki la valorojn de ĉiuj kutimaj kampoj agorditaj al tiu ĉi kanto al ĉiu kanto elektita en ĉi tiu redaktilo

here is my author's page with all of the stories i've written at fundza.
Ĉi tie estas mia aŭtora retpaĝo kun ĉiuj rakontoj, kiujn mi verkis ĉe fundza.

what's more important to all of you? the head of the forest spirit or saving your town?
kio estas pli grava, la estro de la cervo dio aŭ la ironworks?

i was preparing to finish my report when my boss asked me to explain all of the project's details again.
mi estis baldaŭ finiĝonta mian raporton, kiam mia ĉefo petis, ke mi denove klarigu al ili la detalojn de la projekto.

a modifier key (e. g. shift or ctrl) has been locked and is now active for all of the following keypresses
modifa klavo (ekz. majuskliga klavo aŭ stirklavo) ŝlosiĝis kaj nun estas aktiva por la sekvaj klavpremojname

the monkey, having thrown coconuts at all of the animals as a means of amusement, could not understand why he was suddenly being chased out of the jungle.
la simio ĵetinta kokosnuksojn al ĉiuj bestoj por amuzi sin, ne povis kompreni, kial ĝi subite forpeliĝis el la ĝangalo.