検索ワード: excuse (英語 - エスペラント語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Esperanto

情報

English

excuse

Esperanto

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

エスペラント語

情報

英語

excuse me.

エスペラント語

- pardonu.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 5
品質:

英語

excuse me?

エスペラント語

- malsuprenvenu mia patro, ĉu?

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

英語

- excuse me?

エスペラント語

- mi ne scias. - bonvolu?

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

英語

excuse me, sir.

エスペラント語

pardonu, sinjoro.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

英語

excuse me, what?

エスペラント語

pardonu, kio?

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

英語

i have no excuse.

エスペラント語

mi havas neniun senkulpigon.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

英語

excuse me, general.

エスペラント語

laŭ via ordono, generalo.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

英語

excuse me, into what?

エスペラント語

- pardonu, kion oni faris?

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

英語

- please, excuse him.

エスペラント語

- vi pardonu lin.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

英語

you must excuse my chum.

エスペラント語

vi pardonu al jula.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

英語

- excuse me, "four" what?

エスペラント語

- pardonu, kio estas "kvar"?

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

excuse me, mr. connors.

エスペラント語

pardonu min, s-ro connors.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

英語

excuse me, dr. connors?

エスペラント語

pardonu min, d-ro connors?

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

英語

excuse me for being late.

エスペラント語

pardonu min pro mia malfruo.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

英語

- koo! - excuse me, granny.

エスペラント語

pardonon, avino.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

英語

excuse me, what is gravitsappa?

エスペラント語

kaj gravicapo - kio estas?

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

英語

excuse me, i'm very busy.

エスペラント語

pardonu min, mi estas tre okupata.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

英語

please excuse my bad handwriting.

エスペラント語

bonvolu pardoni mian malbonan manskribon.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

英語

excuse me, how did you manage...

エスペラント語

pardonu, sed kiel vi...

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

英語

don't excuse what you have done.

エスペラント語

ne senkulpigu vin pri tio, kion vi faris.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,787,803,017 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK