検索ワード: sorcerer (英語 - エスペラント語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Esperanto

情報

English

sorcerer

Esperanto

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

エスペラント語

情報

英語

tom is a sorcerer.

エスペラント語

tom estas sorĉisto.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

英語

he's not a sorcerer.

エスペラント語

li ne estas sorĉisto.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

英語

he is a sorcerer with no doubt.

エスペラント語

sendube li estas sorĉisto.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

英語

he's a sorcerer, isn't he?

エスペラント語

li estas sorĉisto, ĉu ne?

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

英語

he wants to eat his mushrooms he might be a sorcerer

エスペラント語

eble li estas ŝamano aŭ sorĉisto?

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

英語

once, she too was a magnificent sorcerer with so much promise.

エスペラント語

alitempe, ŝi estis povema sorĉistino.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

英語

that way we'll know if he's either a charlatan or a sorcerer.

エスペラント語

tiel ni scios, ĉu li estas ĉarlatano aŭ sorĉisto.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

英語

if you want it, i can fill the sorcerer's ears with lead but i don't want to be lying here, alone with him

エスペラント語

se vi volas, mi kapablas ŝtopi la orelojn de la sorĉisto per plumbo mi ne volas esti sola kuŝanta kun li.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

英語

and when they had gone through the isle unto paphos, they found a certain sorcerer, a false prophet, a jew, whose name was bar-jesus:

エスペラント語

kaj trairinte la tutan insulon gxis pafos, ili trovis unu magiiston, judan falsan profeton, kies nomo estis bar-jesuo,

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

英語

i want nothing with sorcerers.

エスペラント語

mi ne volas esti kun la ŝorĉisto. ho!

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,729,051,635 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK