人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
many are forever in my heart.
velen zitten voor eeuwig in mijn hart.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
always in my mind
altijd in onze gedachten
最終更新: 2023-02-12
使用頻度: 2
品質:
参照:
oh, deep in my heart
jij zit nog in mijn hart
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
forev in my heart
tranen in mijn hart
最終更新: 2020-01-11
使用頻度: 1
品質:
参照:
hangs in my heart.
op mijn hart
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
but it has always been lurking on my mind.
maar het is altijd op mijn harde schijf blijven sluimeren.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
on my mind
in mijn gedachten
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
the sun’s in my heart
in de etalages
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
you have a home in my heart.
you have a home in my heart.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
i can just feel that in my heart.
ik kan dat in mijn hart voelen.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
my story is written on my face and in my heart of being a newborn.
mijn verhaal is van mijn gezicht en hart af te lezen zoals bij elke pasgeborene.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
i can feel the shift in my heart.
ik kan de verschuiving voelen in mijn hart.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
for myself i have opened it in 2002 and since then it always in my heart!!!
voor ons ik het stelde in 2002 jaar open en daaruit tim het altijd in mijn hart!!!
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
everyday i have your peace in my heart.
elke dag heb ik uw vrede in mijn hart.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
you, too, commissioner, are on my mind today in particular.
ik heb u vandaag in mijn hart gesloten, mevrouw de commissaris.
最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:
参照:
for he really laid buried...in my heart".
ook wordt hij steeds meer volwassen als er dingen gaan gebeuren.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
参照:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています