検索ワード: are you seeing a kidney doctor (英語 - オランダ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Dutch

情報

English

are you seeing a kidney doctor

Dutch

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

オランダ語

情報

英語

what are you seeing there?

オランダ語

wat zie je daar?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

if you have a kidney disease,

オランダ語

als u een nieraandoening heeft.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

英語

pole of a kidney

オランダ語

nierpool

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

we are seeing a thirst for enlightenment.

オランダ語

wij zien een dorst naar verlichting.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

isthmus of a kidney

オランダ語

istmus van een nier

最終更新: 2019-05-31
使用頻度: 6
品質:

参照: IATE

英語

if you have a kidney or liver problem.

オランダ語

wanneer u een nier- of leverprobleem hebt.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

if you have a kidney problem – your doctor may ask you to take a different medicine.

オランダ語

uw arts kan u een ander middel geven. u een probleem heeft met uw lever.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

if you are a kidney patient under haemodialysis, your doctor may adjust your dose of heparin.

オランダ語

wanneer u als nierpatiënt hemodialyse ontvangt, kan uw arts uw heparinedosis aanpassen.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

英語

late syphilis involving a kidney

オランダ語

late syfilis van nier

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

please tell your doctor if you have a kidney disorder.

オランダ語

laat uw arts weten of u lijdt aan een nierfunctiestoornis.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

英語

if you have a kidney problem, your dose may be altered.

オランダ語

indien u een nierprobleem heeft kan de dosering worden veranderd.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

英語

if you have a liver disease if you have a kidney disease

オランダ語

als u een leverziekte heeft als u een nierziekte heeft

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

why am i seeing a critical update?

オランダ語

waarom wordt er een essentiële update weergegeven?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

if you have a kidney problem, your doctor will give you a lower dose depending on the severity of your kidney problem.

オランダ語

indien u een nierprobleem heeft, zal uw arts u een lagere dosis geven, afhankelijk van de ernst van uw nierprobleem.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

英語

your doctor may limit your dose to 100 mg if you have a kidney problem.

オランダ語

uw arts kan uw dosis tot 100 mg beperken als u een probleem met uw nieren heeft.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

4. what changes are you seeing when it comes to it’s role?

オランダ語

4. wat is de rol van it?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

in case of pain, he must drink a lot of fluid and receive appropriate pain medicine before seeing a doctor.

オランダ語

in geval van pijn, moet het kind veel drinken en adequate piinstilling krijgen in afwachting van medisch consult

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

a few years ago i needed to have a kidney puncture.

オランダ語

een paar jaar later moest ik een nierpunctie ondergaan.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

and we're seeing a steady increase among males.

オランダ語

we zien een gestage toename daarvan bij mannen.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

irolimus: used to prevent your body from rejecting a kidney transplant

オランダ語

sirolimus: gebruikt om te voorkomen dat het lichaam een getransplanteerde nier afstoot

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,779,684,783 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK