人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
out of my way. out of my way. out of my way."
aan de kant. aan de kant. aan de kant."
最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
of my life.
alles maakt deel uit van de weg.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
and adam said, this is now bone of my bone, and flesh of any flesh: she shall be called woman, because she was taken out of man.
toen zeide adam: deze is ditmaal been van mijn gebeente en vlees van mijn vlees; men zal haar manninne heten, omdat zij uit de man genomen is. daarom zal de man zijn vader en zijn moeder verlaten. en zijn vrouw aanhangen; en zij zullen tot één vlees zijn.
23 the man said, this is now bone of my bones and flesh of my flesh; she shall be called woman, for she was taken out of man.
23 en de mens zeide: dit is eindelijk been uit mijn gebeente en vlees uit mijn vlees; zij zal mannin heten, omdat zij uit haar man genomen is.
23 the man said, "this is now bone of my bones and flesh of my flesh. she will be named woman because she was taken from man."
23 toen sprak de mens: dit is immers been van mijn beenderen, en vlees van mijn vlees: men zal haar manninne noemen, omdat zij van den man genomen is.
関係性の低い人による翻訳は非表示になります。
関係性の低い結果を表示します。