検索ワード: boyar (英語 - オランダ語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

オランダ語

情報

英語

boyar

オランダ語

bojaren

最終更新: 2014-12-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

he was made a boyar in 1583.

オランダ語

in 1583 werd hij verheven tot bojaar.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

the golescu family () was an old boyar family of wallachia, in what is now southern romania.

オランダ語

de golescu familie (roemeens: "goleşti") was een oude bojaren (adellijke) familie uit walachije, thans zuid-roemenië.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

she was a daughter of boyar knyaz vladimir timofeyevich dolgorukov and wife princess maria vasilievna barbashina-shuiskaya.

オランダ語

ze was een dochter van de bojaar vladimir dolgoroekov uit het geslacht dolgoroekov en prinses maria vasilievna barbasjina-sjoejskaja.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

their earliest common ancestor is one andrei kobyla, attested around 1347 as a boyar in the service of semyon i of moscow.

オランダ語

hun eerste gemeenschappelijke voorvader is een zekere andrej kobyla, die bekend is als bojaar in dienst van semjon i van moskou.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

on october 20, 1696 the boyar duma decreed the creation of the regular imperial russian navy, this date is considered to be the birthdate of the russian navy.

オランダ語

op 20 oktober 1696 vaardigde de bojarendoema een decreet uit dat de instelling regelde van een reguliere keizerlijke russische marine.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

== life ==the second son of a prominent boyar nikita romanovich feodor was born in moscow and was the first to bear the romanov surname.

オランダ語

== leven ==fjodor werd geboren in moskou als tweede zoon van de vooraanstaande bojaar nikita romanovitsj en was de eerste die de achternaam romanov droeg.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

==biography==born in a boyar family of the golești, he studied with his brothers (nicolae and radu) in switzerland.

オランダ語

hij studeerde samen met zijn broers (nicolae en radu) in zwitserland.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

" (with burt and jane boyar) (1980) isbn 0-446-36025-2* "sammy" (with burt and jane boyar) (2000) isbn 0-374-29355-4; consolidates the two previous books and includes additional material* "hollywood in a suitcase" (1980) isbn 0-425-05091-2===biographies===*birkbeck, matt.

オランダ語

" (met burt and jane boyar) (1980) isbn 0-446-36025-2* "sammy" (met burt and jane boyar) (2000) isbn 0-374-29355-4, waarin opgenomen de twee eerdere boeken en extra materiaal.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,746,964,928 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK