検索ワード: break even (英語 - オランダ語)

break even
rentabiliteitsdrempel

break-even
rendabiliteit

break-even cost
kostendekkende situatie

break-even point
punt van geen winst en geen verlies

break-even seat factor
kostendekkende bezettingsgraad

plasma break-even value
waarde voor de plasmabalans

break-even point for a bank
keerpunt van een bank

you can't win, you can't break even
ik kan niet meer van je houden

estimated rate of capacity utilisation for break-even
geraamde bezettingsgraad voor rentabiliteitsdrempel

in december 2008 the break-even point was reached.
het break-evenpoint werd in december 2008 al bereikt.

i need to reach 116 to break even on my pension scheme.
voor mijn pensioenverzekering bereik ik immers pas het break-even punt als ik 116 jaar oud ben.

"we are a break-even proposition," the new leader said.
"wij hebben evenveel inkomsten als uitgaven" zei de nieuwe leidster.

following restructuring efforts, the break-even was reached in 1996.
na herstructureringen was de productie in 1996 kostendekkend.

latest observations: break-even inflation rate: 27 february 2009;
meest recente waarnemingen:" break even"- inflatie: 27 februari 2009;

break-even inflation rate calculated for the french cpi( as percentages;
« break-even"- inflatie berekend voor de franse cpi( procenten;

the break-even point is normally reached after 15-20 years.
het break-even-punt wordt normaal gesproken bereikt na 15 tot 20 jaar.

- to that break even point, a profit margin of 5 % was added.
- aan die kostendekkende prijs werd een winstmarge van 5 % toegevoegd.

with high infrastructure charges covering full costs, break-even is around 700 km21.
met hoge heffingen voor het gebruik van infrastructuur die de volledige kosten dekken, ligt het break-evenpoint op ongeveer 700 km21.

this indicates that the company has succeeded in appreciably reducing its break-even point.
uit deze gegevens blijkt dat de onderneming erin is geslaagd haar break-evenpoint aanzienlijk te verlagen.

the breakeven form shows you one of the most essential of calculations - the break-even.
de breakeven formulier toont u een van de meest essentiële van de berekeningen - het break-even.