検索ワード: feel inner (英語 - オランダ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Dutch

情報

English

feel inner

Dutch

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

オランダ語

情報

英語

inner

オランダ語

binnen

最終更新: 2016-10-21
使用頻度: 5
品質:

参照: Translated.com

英語

inner ear

オランダ語

labyrint

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 5
品質:

参照: Translated.com
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

ear, inner

オランダ語

labyrint

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

inner glove

オランダ語

binnenhandschoen

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

英語

inner color:

オランダ語

binnenste kleur:

最終更新: 2014-10-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

& inner authentication:

オランダ語

inwendige & authenticatie: @title:tab wired 802.1x security

最終更新: 2014-10-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

many feel this in the inner understanding.

オランダ語

velen voelen dit diep van binnen.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

"feel the pain of the wasteland - inner and outer"

オランダ語

"voel de pijn van de woesternij - binnen en buiten"

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

after a few days i feel the need to return to inner silence.

オランダ語

na een paar dagen ervaar ik een grote behoefte om terug te keren naar innerlijke stilte.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

everything seems meaningless and in vain. all we feel is inner emptiness.

オランダ語

alles schijnt zinloos en vergeefs te zijn geweest, men voelt alleen nog innerlijke leegte.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

according to them you will never achieve anything in life. oh, you feel inner pain.

オランダ語

je zal volgens hen nooit iets in het leven bereiken.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

when i remember this, my inner self feels recognized, by myself.

オランダ語

als ik me dat herinner voel ik me gekend, door mezelf.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

the more i crocheted, the better the outcome, which made me feel more accomplished, gaining more inner confidence.

オランダ語

hoe meer haakwerk ik, hoe beter het resultaat, dat maakte me het gevoel meer bereikt, meer innerlijke vertrouwen winnen.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

it is an inner urge that comes from within when you feel love for your fellow man.

オランダ語

het is een innerlijke drang die van binnenuit komt wanneer je liefde voelt voor je medemens.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

a sparkling inner happiness which you will feel coming down upon you and you know where it is.

オランダ語

het is een innerlijke sprankeling geworden en voel de sprankeling op elk van jullie neerdalen en je zult voelen waar hij zit.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

stories promote continuity, stillness and inner reflection – they can allow us to feel ourselves.

オランダ語

verhalen stimuleren continuïteit en ook rust en zelfreflectie; ze stellen ons in staat onszelf te voelen. en laten we vooral het voorstellingsvermogen niet vergeten, ons geestesoog.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

i've learned to follow my inner self, my truth allowed me to feel the energies like never before.

オランダ語

ik heb geleerd mij volledig open te stellen voor mijn innerlijke zelf waardoor ik de energie stromen kon voelen als nooit tevoren.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

glass inners

オランダ語

glazen binnenflessen

最終更新: 2014-11-16
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,749,902,157 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK