検索ワード: free of impediments and exceptions (英語 - オランダ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Dutch

情報

English

free of impediments and exceptions

Dutch

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

オランダ語

情報

英語

rights and exceptions

オランダ語

rechten en beperkingen

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 3
品質:

英語

basic act and exceptions

オランダ語

basisbesluit en uitzonderingen

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

英語

and exceptions to copyright8.

オランダ語

en beperkingen van het auteursrecht8.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

英語

free of tax

オランダ語

vrij van elke belasting

最終更新: 2019-05-31
使用頻度: 1
品質:

英語

rationalising tax exemptions and exceptions.

オランダ語

de rationalisatie van belastingvrijstellingen en ontheffingen.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

英語

article 54 basic act and exceptions

オランダ語

artikel 54 basishandeling en uitzonderingen

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

英語

a number of derogations and exceptions have also been conceded.

オランダ語

verder is het aantal uitzonderingen en vrijwaringsclausules teruggebracht.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

英語

free of virus

オランダ語

virusvrij

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

英語

article 4 special cases and exceptions

オランダ語

artikel 4 speciale gevallen en uitzonderingen

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

providing for derogations and exceptions is unacceptable.

オランダ語

uitzonderingen en afwijkingen zijn daar onaanvaardbaar.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

英語

it also advocates the simplification of drafting and exceptions to general rules.

オランダ語

ze is ook voor eenvoudigere wetvormingsprocedures en voor uitzonderingen op de algemene regels.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

public works(removal of impediments in local and regional regulations)act

オランダ語

belemmeringenwet verorderingen 1899

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

英語

removal of impediments to greening public procurement in national laws

オランダ語

belemmeringen voor het groener maken van overheidsopdrachten in nationale wetten wegnemen.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

public works(removal of impediments in private law)act

オランダ語

belemmeringenwet privaatrecht 1927

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

英語

there has been considerable difficulty in reconciling national traditions and exceptions.

オランダ語

het heeft veel moeite gekost de nationale tradities en uitzonderingen met elkaar te verzoenen.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

英語

are the elderly perceptions and exceptions compatible with sustainable development goals?

オランダ語

liggen de percepties en verwachtingen van ouderen in dezelfde lijn van de doelstellingen inzake duurzame ontwikkeling?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

mrs banotti's question of impediments to trade is also being monitored by the council and the member states.

オランダ語

de vraag die de geachte afgevaardigde ook heeft gesteld of de opmerking die zij heeft gemaakt over de belemmering in het handelsverkeer heeft in het bijzonder de aandacht van de raad en ook de lidstaten.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

英語

on the contrary, it grants the member states too many possible derogations and exceptions.

オランダ語

integendeel, er worden te veel mogelijkheden toegestaan voor afwijkingen en uitzonderingen voor lidstaten.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

英語

very often extensive clerical investigations were necessary to prove or disprove the existence of impediments.

オランダ語

het kwam zeer veel voor dat er uitgebreid klerikaal onderzoek nodig was om na te gaan of iets al dan niet een beletsel was.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

these delays are the last in a long line of impediments that have dictated the pace of change for your world.

オランダ語

deze vertragingen zijn de laatste in een lange lijn van belemmeringen die het tempo van verandering voor jullie wereld heeft gedicteerd.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,794,098,971 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK