人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
functionally
から: 機械翻訳 よりよい翻訳の提案 品質：
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
functionally illiterate
laaggeletterde
最終更新： 2014-11-14 使用頻度： 5 品質： 参照： IATE
to depend functionally
functioneel afhangen
functionally divided system
functioneel verdeeld systeem
最終更新： 2014-11-14 使用頻度： 6 品質： 参照： IATE
elderly, functionally-impaired
lichamelijk gehandicapte ouderen
最終更新： 2014-12-09 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。間違っていると思う場合は削除してください。
lobo also is functionally immortal.
lobo is tevens vrijwel onsterfelijk.
最終更新： 2016-03-03 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
the eurosystem is functionally independent.
het eurosysteem is functioneel onafhankelijk.
最終更新： 2012-03-19 使用頻度： 3 品質： 参照： IATE
the eurosystem is also functionally independent.
het eurosysteem is ook functioneel onafhankelijk.
a. functionally, there is no difference.
a. functioneel gezien, is er geen verschil.
最終更新： 2018-02-13 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
functionally addressed request-response message
functiegeadresseerd aanvraagbericht
最終更新： 2014-11-15 使用頻度： 10 品質： 参照： IATE
antithrombin contains two functionally important domains.
antitrombine bevat twee functioneel belangrijke domeinen.
最終更新： 2017-04-26 使用頻度： 3 品質： 参照： IATE
thus the following scheme is functionally equivalent :
het volgende schema is functioneel met het voorgaande gelijk:
最終更新： 2018-02-13 使用頻度： 2 品質： 参照： IATE
(functionally anephric, requiring intermittent haemodialysis)* recommended
aanbevolen
最終更新： 2011-10-23 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。間違っていると思う場合は削除してください。
elegant like the river, functionally in line with the polders.
sierlijk als de rivier, functioneel in lijn met het slagenlandschap van de polders.
one in six of the world's population are functionally illiterate.
op mondiale schaal is één op de zes mensen functioneel analfabeet.
最終更新： 2012-02-29 使用頻度： 3 品質： 参照： IATE
in functionally anephric patients the elimination half-life is about 34 hours.
in patiënten zonder nierfunctie is de eliminatiehalfwaardetijd ongeveer 34 uur.
they should apply functionally similar tax obligations to businesses providing comparable services.
zij moeten functioneel gezien vergelijkbare fiscale verplichtingen opleggen aan bedrijven die vergelijkbare diensten verlenen.
最終更新： 2017-04-06 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
functionally independent from any competent authority involved in award of a public service contract.
die vanuit functioneel oogpunt onafhankelijk is van elke autoriteit die betrokken is bij de gunning van openbaredienstcontracten
the auditors shall be functionally independent of controllers who carry out verifications under article 23.
de auditors zijn functioneel onafhankelijk van de controleurs die verificaties uit hoofde van artikel 23 verrichten.
最終更新： 2014-11-18 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
energy, water and waste constitute closed cycles within this new, functionally designed environment.
energie, water en afval vormen gesloten kringlopen in een nieuw, functioneel vormgegeven landschap.
the auditors shall be functionally independent from controllers who carry out verifications under article 22.
de auditors zijn functioneel onafhankelijk van de controleurs die verificaties uit hoofde van artikel 22 verrichten.
