検索ワード: he was really cheesed off (英語 - オランダ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Dutch

情報

English

he was really cheesed off

Dutch

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

オランダ語

情報

英語

he was really flustered.

オランダ語

maar hij haalde het niet.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

he was really shocked!

オランダ語

hij was echt verrast!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

he was really mad at me.

オランダ語

hij was eigenlijk kwaad op mij.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

this week was really

オランダ語

deze week was echt voor

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

it was really wild.

オランダ語

dat noem je dus echt wild.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

he was really esteemed by everyone”.

オランダ語

hij was echt gewaardeerd door iedereen ".

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

and that was really cool.

オランダ語

dat was echt gaaf.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

英語

that was really funny!

オランダ語

dat was wel heel grappig.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

that was really most difficult.

オランダ語

dat was werkelijk zeer moeilijk.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

英語

he doubted that there was really a future...

オランダ語

hij twijfelde eraan of er wel werkelijk een toekomst wasyyy.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

英語

“it was really easy to use.

オランダ語

"het werkte heel makkelijk.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 2
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

her heart was really grieved.

オランダ語

het deed haar innig verdriet.

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

英語

"that was really very special."

オランダ語

"dat was wel heel apart".

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

before that i was really judgmental.

オランダ語

voor die belevenis was ik echt veroordelend.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

“the turnout was really impressive!

オランダ語

”de opkomst was echt indrukwekkend!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

she said. “it was really fantastic!”

オランダ語

─ het was werkelijk fantastisch!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

i was really happy when i was done.

オランダ語

ik was ontzettend blij toen ik klaar was.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

英語

he told me this story, and he was really happy and laughing.

オランダ語

hij vertelde me dit verhaal en hij had er nog altijd plezier om.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

英語

that was really, truly, wonderful, peepal.

オランダ語

ok, nu moest ze echt wel naar de wc, voor het te laat was. ze voelde dat ze de controle die ze al heel de tijd had, niet meer lang zou kunnen volhouden.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

he was really the controlling influence among the ten throughout the entire day.

オランダ語

hij had deze dag werkelijk overwicht op de tien.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,788,927,335 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK