検索ワード: honesty (英語 - オランダ語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

オランダ語

情報

英語

honesty

オランダ語

eerlijkheid

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 2
品質:

英語

honesty (2)

オランダ語

intelligentie (2)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

honesty and respect

オランダ語

eerlijkheid en respect

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

self-honesty is key.

オランダ語

eerlijk zijn tegenover jezelf is de sleutel.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

honesty is not enough.

オランダ語

oprechtheid is niet genoeg.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

fiscal honesty of taxpayers

オランダ語

belastingmoraal bij de belastingplichtigen

最終更新: 2019-05-31
使用頻度: 6
品質:

英語

it demands complete honesty.

オランダ語

dit betekent geen verborgen motieven en algehele eerlijkheid.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

honesty, service and dedication.

オランダ語

eerlijkheid, service en toewijding.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

honesty demands that we say that.

オランダ語

dat moeten we er eerlijkheidshalve bij zeggen.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

英語

instead, it is time for honesty.

オランダ語

nee, nu is het tijd voor eerlijkheid.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

英語

loyalty, honesty, respect, control.

オランダ語

loyalty, honesty, respect, control.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

honesty is a very important factor.

オランダ語

eerlijkheid is een zeer belangrijke factor.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

how does this jive with intellectual honesty?

オランダ語

hoe kan dit samengaan met intellectuele eerlijkheid?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

honesty – we deliver what we promise.

オランダ語

eerlijkheid - we leveren wat we beloven.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

honesty has not only a commercial value.

オランダ語

eerlijkheid heeft niet alleen een handelswaarde.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

英語

in all honesty, i do not believe so.

オランダ語

ik denk eerlijk gezegd van niet.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

英語

no regulation can replace honesty in this area.

オランダ語

geen enkele regel kan op dit terrein in de plaats komen van ons eigen verantwoordelijkheidsbesef.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

英語

in all honesty, i would not have done so.

オランダ語

ik kan u naar eer en geweten zeggen dat ik dat dan niet zou hebben gedaan.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:

英語

honesty and transparency have been sacrificed to expedience.

オランダ語

eerlijkheid en transparantie zijn opgeofferd aan opportunisme.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

英語

in all honesty, i have high hopes and high expectations.

オランダ語

daarop heb ik eerlijk gezegd goede hoop en ik koester hoge verwachtingen.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:

人による翻訳を得て
7,794,176,311 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK