検索ワード: i am very sincere (英語 - オランダ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Dutch

情報

English

i am very sincere

Dutch

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

オランダ語

情報

英語

i am very affectionate and sincere.

オランダ語

ik ben erg aanhankelijk en oprecht.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

i am very sad.

オランダ語

dit stemt mij droevig.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

英語

i am very happy

オランダ語

ik ben zeer gelukkig

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

i am very sorry.

オランダ語

het spijt mij zeer.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 6
品質:

英語

- i am very satisfied.

オランダ語

- ik ben zeer tevreden.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

i i am very pleased

オランダ語

ik ben zeer tevreden

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

i am very thankful to:

オランダ語

verder gaat mijn dank uit naar:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

11. + - i am very thorough

オランダ語

11. + - ben ik erg grondig

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

i am very grateful indeed.

オランダ語

ik ben u daar diep erkentelijk voor.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

英語

there, i am very hopeful.

オランダ語

ik ben daarover zeer optimistisch.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

英語

concisely - i am very vital.

オランダ語

kortom, ik ben nog zeer vitaal.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

someone who is very very sincere.

オランダ語

dat hij heel heel oprecht is. dat hij goede waarden heeft en een vrouw weet te respecteren.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

a very sincere thank you for that.

オランダ語

mijn oprechte dank daarvoor.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

英語

i am very sorry, madam commissioner.

オランダ語

het spijt me zeer, mevrouw de commissaris.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 1
品質:

英語

still, i am very troubled, commissioner.

オランダ語

toch zit ik met een zwaar gevoel in mijn maag, mijnheer de commissaris.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

英語

that he will be very sincere and sweet.

オランダ語

dat hij oprecht en lief is.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

that is why i wish to express my very sincere thanks to her.

オランダ語

ik wil haar daarvoor hartelijk danken.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

英語

once again, i would like to express my very sincere thanks!

オランダ語

ik wil de rapporteur nogmaals van harte bedanken.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

英語

i consider myself a responsible, hard working and very sincere person.

オランダ語

ik beschouw mezelf een verantwoordelijk iemand, harde werker en erg oprecht.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

mr president, i must firstly offer the rapporteur my very sincere thanks.

オランダ語

mijnheer de voorzitter, allereerst wil ik de rapporteur van harte bedanken voor haar werk.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

人による翻訳を得て
8,025,642,450 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK