人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
i do not see them.
ik zie ze niet.
最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:
i do not see the council here today.
ik zie dat de raad er vandaag niet is.
最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:
i do not see anyone.
zo te zien niet.
最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:
i do not see what the point would be.
ik zie niet in wat dat voor zin zou hebben.
最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:
i do not see that minuted.
dat laatste is niet in de notulen opgenomen.
最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:
.i do not see it like that.
-dat zie ik anders.
最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 4
品質:
i do not see any contradiction here.
ik zie daarin geen tegenstrijdigheid.
最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:
i do not see it this way at all.
ik zie dit heel anders.
最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:
personally, i do not see any drawbacks.
ik heb daar persoonlijk geen bezwaar tegen.
最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:
i do not see the relevance of this idea of ex-territoriality.
ik zie de relevantie van dit idee van extraterritorialiteit niet.
最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:
i do not see the work programme make any mention whatsoever of tourism.
ik mis in het werkprogramma het toerisme.
最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:
i do not see any great difficulty about that.
ik voorzie daarvoor geen grote moeilijkheden.
最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:
i do not see the possibility of doing more for these regions today.
ik zie geen mogelijkheid vandaag meer te doen voor deze regio's.
最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:
i do not see it being longer than six weeks.
volgens mij mag de termijn niet langer dan zes weken zijn.
最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:
i do not see our union as 'absorbing' nations.
ik zie onze unie geen landen 'absorberen'.
最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:
place the tree so that you can not see the bird
plaats de boom zo dat de je de vogel niet meer ziet
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質: