Results for i do not see the girls under the tree translation from English to Dutch

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Dutch

Info

English

i do not see the girls under the tree

Dutch

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Dutch

Info

English

i do not see them.

Dutch

ik zie ze niet.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

English

i do not see the council here today.

Dutch

ik zie dat de raad er vandaag niet is.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

English

i do not see anyone.

Dutch

zo te zien niet.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

English

i do not see what the point would be.

Dutch

ik zie niet in wat dat voor zin zou hebben.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

English

i do not see that minuted.

Dutch

dat laatste is niet in de notulen opgenomen.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

English

.i do not see it like that.

Dutch

-dat zie ik anders.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality:

English

i do not see any contradiction here.

Dutch

ik zie daarin geen tegenstrijdigheid.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

English

i do not see it this way at all.

Dutch

ik zie dit heel anders.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

English

personally, i do not see any drawbacks.

Dutch

ik heb daar persoonlijk geen bezwaar tegen.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

English

i do not see the relevance of this idea of ex-territoriality.

Dutch

ik zie de relevantie van dit idee van extraterritorialiteit niet.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

English

i do not see the work programme make any mention whatsoever of tourism.

Dutch

ik mis in het werkprogramma het toerisme.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

English

i do not see any great difficulty about that.

Dutch

ik voorzie daarvoor geen grote moeilijkheden.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

English

i do not see the possibility of doing more for these regions today.

Dutch

ik zie geen mogelijkheid vandaag meer te doen voor deze regio's.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

English

i do not see it being longer than six weeks.

Dutch

volgens mij mag de termijn niet langer dan zes weken zijn.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

English

i do not see our union as 'absorbing' nations.

Dutch

ik zie onze unie geen landen 'absorberen'.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

English

place the tree so that you can not see the bird

Dutch

plaats de boom zo dat de je de vogel niet meer ziet

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,025,515,942 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK