検索ワード: i have already implemented this service (英語 - オランダ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Dutch

情報

English

i have already implemented this service

Dutch

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

オランダ語

情報

英語

i have already announced this.

オランダ語

dit heb ik reeds aangekondigd.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

英語

i have already finished this book.

オランダ語

ik heb dit boek al uit.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

英語

i have already explained this before.

オランダ語

ik heb dat daarstraks al uitgelegd.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

英語

i have already bathed this month!

オランダ語

ik heb deze maand al een bad genomen!

最終更新: 2012-03-13
使用頻度: 1
品質:

英語

measures already implemented

オランダ語

reeds genomen maatregelen

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

英語

i have already done so.

オランダ語

dat heb ik al gedaan.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

英語

i have ~already registered

オランダ語

de registratie is al uitgevoerd

最終更新: 2012-11-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

i have already mentioned that.

オランダ語

ik sprak daar al over.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

参照: Translated.com

英語

i think i have already answered this question.

オランダ語

ik denk dat ik deze vraag zojuist al beantwoord heb.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

i have already had my breakfast.

オランダ語

ik heb al ontbeten.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

firstly, i have already replied.

オランダ語

ten eerste heb ik al geantwoord.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

英語

i have already made this point on several occasions.

オランダ語

ik heb dat al verschillende keren naar voren gebracht.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

参照: Translated.com

英語

i have already mentioned that specifically.

オランダ語

ik heb het daar al heel specifiek over gehad.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

参照: Translated.com

英語

analysis of the measures already implemented

オランダ語

onderzoek van de reeds uitgevoerde maatregelen

最終更新: 2014-11-09
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

i have already spoken about estlink.

オランダ語

ik heb het al gehad over estlink.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

参照: Translated.com

英語

investments already implemented under the 2003 ibp.

オランダ語

reeds in het kader van het ibp 2003 verrichte investeringen

最終更新: 2014-11-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

27 member states have already implemented the ruling into their legislation36.

オランダ語

zevenentwintig lidstaten hebben het arrest al in hun wetgeving ten uitvoer gelegd36.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

germany: already implemented (9 to 15 march)

オランダ語

duitsland: al afgesloten (9-15 maart)

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

the eesc notes with satisfaction that some research organisations14 have already implemented successful programmes toface this challenge.

オランダ語

het eesc heeft al vaak de aandacht gevestigd op deze grote uitdaging.13 het stelt dan ook tevreden vast dat sommige onderzoeksinstanties14 met succes programma's hebben opgezet om de hersenvlucht uit hun organisatie tegen te gaan.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

banks have already implemented the credeuro, and the epc adopted it as of november 2002.

オランダ語

sommige banken hebben de credeuro reeds ingevoerd, en de epc heeft de credeuro per november 2002 aanvaard.

最終更新: 2012-03-19
使用頻度: 3
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
7,779,305,303 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK