検索ワード: investment driven (英語 - オランダ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Dutch

情報

English

investment driven

Dutch

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

オランダ語

情報

英語

driven

オランダ語

driven

最終更新: 2013-08-19
使用頻度: 5
品質:

参照: Wikipedia

英語

driven roll

オランダ語

aangedreven walsrol

最終更新: 2014-11-04
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

英語

driven equipment

オランダ語

aangedreven apparatuur

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

英語

electrically driven.

オランダ語

elektrisch aangedreven.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

demand-driven

オランダ語

vraaggestuurd

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

英語

power-driven.

オランダ語

met behulp van een aandrijfmotor in voorwaartse richting worden bewogen.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

the recovery is mainly export and investment driven.

オランダ語

het herstel wordt voornamelijk aangezwengeld door de export en de investeringen.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

investment decisions will be driven by perceptions of risk and likely financial returns.

オランダ語

investeringsbeslissingen hangen onder meer af van risico- en rendementsverwachtingen.

最終更新: 2014-11-05
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

event-driven event-driven

オランダ語

gebeurtenisgestuurd gebeurtenisgestuurd

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

investments should be driven by markets.

オランダ語

investeringen moeten worden aangestuurd door de markten.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

profit driven character of investment decisions

オランダ語

winstgerichtheid van de investeringsbesluiten

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

英語

investment decisions are driven primarily by market considerations, i.e. expected gains from investments.

オランダ語

beslissingen om in een bepaald land te investeren zijn hoofdzakelijk gebaseerd op commerciële overwegingen, met andere woorden op de winstverwachtingen.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

growth in new member states driven by investment and productivity growth

オランダ語

groei in nieuwe lidstaten aangedreven door investeringen en productiviteitsgroei

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

growth continues to be driven mainly by public and private investment .

オランダ語

67 steeds op de investeringen van de overheid en de particulieren .

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

economic resilience was driven by investment in preparation for the 2004 olympic games.

オランダ語

de veerkracht van de economie kwam van de investeringen ter voorbereiding van de olympische spelen van 2004.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

let us remind ourselves that the knowledge economy will be driven by private investment.

オランダ語

laten we niet vergeten dat de kenniseconomie op particuliere investeringen zal draaien.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

英語

accordingly, pricing under ppa remains driven by the principle of return on investment.

オランダ語

derhalve blijft de prijsstelling in het kader van ppa’s gebaseerd op het beginsel van een vast rendement op de investering.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

the growth of the dutch economy is mainly driven by consumption, investment and exports.

オランダ語

de groei van de nederlandse economie wordt voornamelijk gedreven door consumptie, investeringen en uitvoer.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

given limited domestic resources, bih must move from donor-driven to investment-driven growth, but the conditions for attracting foreign direct investment remain poor.

オランダ語

gezien de beperkte eigen middelen, moet de bih overstappen van een door donorhulp aangedreven groei naar een door investeringen aangedreven groei, maar de voorwaarden voor het aantrekken van directe buitenlandse investeringen blijven slecht.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

sustained, socially and environmentally acceptable, investment-driven growth is however essential if these economic and social policy requirements are to be met and economic and monetary union realized.

オランダ語

om deze doelstellingen van het economisch en sociaal beleid te kunnen realiseren, moet worden gestreefd naar een duurzame, in sociaal en milieu-opzicht verantwoorde groei die door investeringen wordt gedragen.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
8,033,000,617 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK